Thug Is A Drug - Mos Def
С переводом

Thug Is A Drug - Mos Def

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172930

Төменде әннің мәтіні берілген Thug Is A Drug , суретші - Mos Def аудармасымен

Ән мәтіні Thug Is A Drug "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thug Is A Drug

Mos Def

Оригинальный текст

Quick question…

You ever felt like the realest nigga alive?

Felt too pretty or powerful to die?

Tell the truth…

You ever felt ugly enough to cry?

Have you ever begged for mercy?

Have you ever wished you died?

Tell the truth…

Have you ever taken pride in the crime?

Been too hungry to break down or hide?

Felt low down dirty?

Or super duper high?

Or contemplated murder, robbery, or suicide?

Tell the truth…

Taken medicine for trouble in your mind?

Or taken down a number?

For taking up a scheme?

I made her wild, beautiful take her 'til she skeet?

Take her to the penthouse or take her to the skreet?

Tell the Truth…

So the waterman he take it to the beat

And I take it to the 'mic

So we takin' what we like

Take it to your neck

We gon' take it to the bank

Triple X, Killa K

Black we take it to your face

Like, G…"BANK BANK"

Gangsta, birth sign is danger

It’s like thug is the drug

That make 'em fall in love

When love don’t love nobody

BANK, BANK

Gangsta, star sign is danger

It’s like thug is the drug

Ready rock, steady pump

Man they leanin' and they fiendin'

Cuz they can’t get enough…

The Dee-Jay play this song in the dance

And every buggy on the block got the tune on blast

The TV is like the radio with visuals too

So shiny, so gutter, mean moody and cool

Tell the truth…

They might be doing things that you wanna' do

You fantasize as they be living it through

The big home with the beautiful view

You have a swim in the pool, and get fresh

And take a spin in the coupe

Tell the truth…

You probably want to feel the world in your palm

While hold a gun in your hand

And make 'em know you a star

Tell the truth…

And there’s those who probably already are

They well known in they zone

Or they town or they block

Tell the truth…

Then there’s the rest who are usually not

And the heavy dose of thug feel like all that they got

So they ready to rock… R-r-rock…

Ha, ha, heh

Gangsta, birth sign is danger

It’s like thug is the drug

That make 'em fall in love

When love don’t love nobody

Gangsta, star sign is danger

It’s like thug is the drug

Ready rock, steady pump

Man they leanin' and they fiendin'

Cuz they can’t get enough…

Перевод песни

Жылдам сұрақ…

Сіз өзіңізді ең шынайы негр ретінде сезіндіңіз бе?

Өте әдемі немесе күшті сезінді ме?

Шындықты айт...

Сіз өзіңізді жылай алатындай жағымсыз сезіндіңіз бе?

Сіз мейірімділік сұрап көрдіңіз бе?

Сіз өлгеніңізді қалаған кезіңіз болды ма?

Шындықты айт...

Сіз қылмыспен мақтанған кезіңіз болды ма?

Сыну немесе жасыру үшін тым аш болдыңыз ба?

Өзіңізді лас сезіндіңіз бе?

Немесе өте жоғары ма?

Әлде кісі өлтіру, тонау немесе өзін-өзі өлтіруді ойладыңыз ба?

Шындықты айт...

Көңіліңіздегі қиындық үшін дәрі қабылдадыңыз ба?

Немесе нөмірді жойдыңыз ба?

Схеманы қабылдау үшін бе?

Мен оны жабайы, әдемі етіп жасадым, ол скейтпейінше?

Оны пентхаусқа апарасыз ба, әлде алаңға апарасыз ба?

Шындықты айт...

Сондықтан ол оны жеңді

Мен оны микрофонға апарамын

Сондықтан біз өзімізге ұнайтынымызды көреміз

Оны мойыныңызға алыңыз

Біз оны банкке апарамыз

Triple X, Killa K

Қара біз оны бетіңізге апарамыз

Мысалы, G…"BANK BANK"

Гангста, туу белгісі қауіпті

Бұл қаскөй есірткі сияқты

Бұл оларды ғашық етеді

Махаббат ешкімді сүймегенде

БАНК, БАНК

Гангста, жұлдыз белгісі қауіпті

Бұл қаскөй есірткі сияқты

Дайын тас, тұрақты сорғы

Адам, олар сүйенеді және олар қасіретті

Өйткені олар жете алмайды ...

Ди-Джей биде бұл әнді ойнайды

Блоктағы әрбір багги әуенді жарқыратып                             |

 Теледидар көрнекілігі бар радио сияқты

Сондай жылтырақ, сондай жеңіл, көңілсіз және салқын

Шындықты айт...

Олар сіз қалаған нәрселерді істеп жатқан болуы мүмкін

Олар өмір сүріп жатқанда, сіз қиялдайсыз

Керемет көрінісі бар үлкен үй

Сіз бассейнде жүзіп, балғын аласыз

Ал купеге  айналдырыңыз

Шындықты айт...

Сіз әлемді алақаныңызда сезінгіңіз келетін шығар

Қолыңызда мылтық ұстаңыз

Оларға сізді жұлдыз   тандырыңыз

Шындықты айт...

Ал қазірдің өзінде барлар бар

Олар өз аймағында жақсы таныс

Немесе олар қала немесе блоктайды

Шындықты айт...

Содан кейін әдетте жоқ қалғандары бар

Қаскүнемдіктің ауыр дозасы оларда бар нәрсе сияқты

Сондықтан олар рок-р-р-р-рок ...

Ха, ха, хе

Гангста, туу белгісі қауіпті

Бұл қаскөй есірткі сияқты

Бұл оларды ғашық етеді

Махаббат ешкімді сүймегенде

Гангста, жұлдыз белгісі қауіпті

Бұл қаскөй есірткі сияқты

Дайын тас, тұрақты сорғы

Адам, олар сүйенеді және олар қасіретті

Өйткені олар жете алмайды ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз