Life Is Real - Mos Def

Boogie man, boogie man, boogie man

BOOGIE MAN!

(Hello children!)

My whole life is real

My life

A-ha, Brooklyn you know

My life, it’s a real thang

Listen

My whole life is real, morning news and nights is real

What I spit and I write is real, cuz my life is real

My own life is ILL!

Filled with magic’s strife to scale

Sun bright, no time to chill, got all type of bills

I got seeds I gotta feed with this

They be needin shit, I got ex-wife beef and shit

That’s how deep it get

My whole life is real, my whole life is ill

A fantastic, a beautiful mess

And life nigga in America: the usual stress

I do it to the up, low, the east and the west, I

Do it to most, I do it to death

I do so it good they don’t know what to do with theyselves

Well do this: MOVE!

Back, forward, mo'

Life is real, let’s move on

My whole life is real, morning news and nights is real

What I spit and I write is real, cuz my life is ILL

Filled with magic’s strife to scale

Sun bright, no time to chill

Got all type of bills

I got seeds I gotta feed with this

I got streets I gotta reach with this

That’s how deep it get

My whole life is ill, my whole life is real

Mornings, noon’s, nights

Birthdays, workdays, holidays, funerals.

the usual

Life is real!

Sunday to Monday, school, your gunplay, politics, bullshit

Life is real!

Shootings, stabbing, free tray, arrest

Crush, kill, destroy, cheques

Death.

rebirth

Reach the world but touch the street first

Life goin in every direction but rewind

Niggas is waiting for the light to dive down

On a park a hustler plays the hide out

Somebody’s gotta notice it’s a matter of time before the world fine out

The earth dry out and push the hintin to high ground, life style--Hostile

Real, life real real

So real, too real, news real--edited

The close up block out the rest of it

True evident, false measurement

Crunk superstar, thug president

Tricks allegiance, M-def payment ship

Scribe lively, so timely, that is timeless

And is lovely, and is ugly, as it must be

My whole life is real, ha-haa!

Brooklyn know

My life my

B.X.

know

My life my (*4X*}

Real niggas all over the world

My life my {*4X*), it’s a real thang

Whoooo!

Boogie man!

Бугинги адам, бугинги адам, бугинги адам

БУГИ АДАМ!

(Сәлеметсіздер ме балалар!)

Менің бар өмірім шын   

Менің өмірім

А-ха, Бруклин, сен білесің

Менің өмірім, бұл нағыз Танг

Тыңда

Менің                                      өмірі                                                        ​

Түкіргенім және жазғаным шындық, өйткені менің өмірім шынайы

Менің                                      өмірім                                                      �����������������������������������

Ауқымды сиқырға толы

Күн жарқын, салқындатуға уақыт жоқ, барлық вексельдер бар

Менде тұқымдар бар, онымен қоректендіруім керек

Оларға керек, менде бұрынғы әйелі сиыр еті бар

Ол соншалықты тереңдей түседі

Менің бар өмірім шын               өмірім    ауыр                     

Фантастикалық, әдемі бейберекеттік

Америкадағы негрлердің өмірі: әдеттегі күйзеліс

Мен жоғары          , төмен    , шығыс         батысқа   жасаймын, I

Көпшілігіне солай істе, мен өлгенше істеймін

Мен олардың өздерімен не істерін білмегені жақсы

Мынаны орындаңыз: MOVE!

Артқа, алға, мо'

Өмір шындық, әрі қарай жүрейік

Менің                                      өмірі                                                        ​

Мен түкіргенім және жазғаным шындық, өйткені менің өмірім  БҰЛ

Ауқымды сиқырға толы

Күн ашық, суытуға уақыт жоқ

Шоттардың барлық  түрін алды

Менде тұқымдар бар, онымен қоректендіруім керек

Мен бұған жетуім керек

Ол соншалықты тереңдей түседі

Менің        өмірі                                  ʻ���������������                      Өмірім                                  ʻ ʻ ​​                      ​​​​​​​​​                                                                                                   nədanlarda ·da | |

Таңертең, түсте, түнде

Туған күндер, жұмыс күндері, мерекелер, жерлеу рәсімдері.

кәдімгі

Өмір шынайы!

Жексенбіден дүйсенбіге дейін, мектеп, мылтық ойнау, саясат, ақымақтық

Өмір шынайы!

Ату, пышақтау, бос науа, тұтқындау

Ұнатады, өлтіреді, құртады, тексереді

Өлім.

қайта туылу

Әлемге жетіңіз, бірақ алдымен көшеге тиіңіз

Өмір әр бағытта жүреді, бірақ кері айналды

Ниггас жарықтың  түсуін  күтіп отыр

Саябақта шабандоз тығылып ойнайды

Дүниенің реттелуі  уақыт                  Біреу  байқауы  керек

Жер құрғап,  жоғары жерге итермелейді, өмір салты --Дұшпандық

Шынайы, шынайы өмір

Шынайы, тым шынайы, шынайы, өңделген жаңалықтар

Жабық оның қалған бөлігін блоктайды

Шынайы анық, жалған өлшем

Қатты супержұлдыз, бұзақы президент

Tricks адалдық, M-def төлем кеме

Жанды, уақтылы жазу                                                                                                       жанды жанды жанды жанды жанды жазбаша жанды жазыңыз

Ол сүйкімді, және болғандай ұсқынсыз 

Менің бүкіл өмірім шындық, ха-ха!

Бруклин біледі

Менің өмірім менің

B.X.

білу

Менің өмірім менің (*4X*}

Дүние жүзіндегі нағыз ниггалар

Менің өмірім менің {* 4x *), бұл нағыз Танг

Уууу!

Бугин!