Boro - Morteza Pashaei
С переводом

Boro - Morteza Pashaei

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: парсы
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Boro , суретші - Morteza Pashaei аудармасымен

Ән мәтіні Boro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boro

Morteza Pashaei

Оригинальный текст

برو که خسته ام تا دیدی وابسته ام

روزی صد بار قلبه من و شکستی

برو که بسمه تو سینه پر از غمه

برو همین و تو مگه نخواستی؟

برو شکسته ام من و شبا اشک و غم

تنها موندیم گفتی برات مهم نیست

برو دلم پره بدجور ازت دلخوره

برو دلم دیگه به نام تو نیست

برو که از تو عشقه تو من دیگه دل بکنم

اونی که زندگیشو داده پای غمه تو منم

وقتشه دل بکنم

برو بگو به همه تو خوبی بگو خیلی بدم

برو فکر منم نکن تنهایی رو بلدم

دیدی چه جوری شدم

بگو چی بین ماست برو نگو اشتباست

باور کن من خسته شدم عزیزم

برو که وقتشه برو دلم حقشه

آخه تا کی باید من اشک بریزم

برو تموم بشه برو دل آروم بشه

دستام دیگه با دسته تو غریبست

برو دیوونه شم آخه چجوری بگم

کاش دلم دل به عشق تو نمی بست

برو که از تو عشقه تو من دیگه دل بکنم

اونی که زندگیشو داده پای غمه تو منم

وقتشه دل بکنم

برو بگو به همه تو خوبی بگو خیلی بدم

برو فکر منم نکن تنهایی رو بلدم

دیدی چه جوری شدم

Перевод песни

Бар, өйткені мен сенің тәуелді болғаныңды көруден шаршадым

Күніне жүз рет жүрегім сыздап кетті

Кеудеде мұңға толы күлімдеп жүр

Бұған барыңыз және сіз қаламадыңыз ба?

Мені сындырып, түннің көз жасы мен қайғыға барыңыз

Жалғыз қалдық, саған бәрібір дедің

Бар, жүрегім саған қатты ренжіді

Бар, менің жүрегім енді сенің атыңда емес

Мен сені сенің махаббатыңнан артық жақсы көретіндей жүр

Мен сен үшін жанын қиған адаммын

Жүрек алатын кез келді

Барлығына жақсы екеніңді айт, маған көп нәрсе бер

Бар, мен жалғыз білемін деп ойламаймын

Менің қалай болғанымды көрдіңіз бе?

Арамыздағыны айт, бұрыс деме

Маған сеніңіз, мен шаршадым, балам

Уақыты келгенде жүр, жүр, жүрегім

Мен қанша уақыт жылауым керек?

Аяқта, тыныштал

Менің екінші қолым сенің тұтқаңа біртүрлі

Жынды бол, мен не айта аламын?

Махаббатыңа жүрегім жақын болмаса екен

Мен сені сенің махаббатыңнан артық жақсы көретіндей жүр

Мен сен үшін жанын қиған адаммын

Жүрек алатын кез келді

Барлығына жақсы екеніңді айт, маған көп нәрсе бер

Бар, мен жалғыз білемін деп ойламаймын

Менің қалай болғанымды көрдіңіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз