Be Khoda - Morteza Pashaei
С переводом

Be Khoda - Morteza Pashaei

  • Альбом: Morteza Pashaei Best Songs Collection, Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: парсы
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Be Khoda , суретші - Morteza Pashaei аудармасымен

Ән мәтіні Be Khoda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Khoda

Morteza Pashaei

Оригинальный текст

بخدا زوده زوده که بگی حرفی نمیمونه

بخدا زوده زوده واسه مردنه این دله دیوونه

بخدا خیلی زوده

بخدا سخته سخته که بخوام بمونم بی تو تو دنیا

بخدا سخته سخته که بگی نبوده چیزی بینه ما

بخدا خیلی سخته

دلتو راحت واسه همیشه نگو بریدی ساده

اونی که اینجاست دلشو راحت به تو داده

بگو یه خوابه بگو میمونی نرو میترسم بی تو

میمیره آخه دله شکستم تا بری تو

بخدا دیره میبینی به تو آخه اینجوری وابستم

بخدا ظلمه میدونی که قلبه تو هیچ موقعه نشکستم

بخدا خیلی دیره

بخدا بی تو این خونه واسم مثه زندون تنهایی

بخدا تنها این خوابه بگو نمیری بگو اینجایی

بخدا خیلی تنهام

Перевод песни

Құдай-ау, бірдеңе деуге әлі ерте

Құдай-ау, бұл жынды жүректің өлуіне әлі ерте

Құдай-ау, әлі ерте

Құдай-ау, қиын, сенсіз өмір сүруді қалау қиын

Құдай-ау, бізді көретін ештеңе жоқ деп айту қиын

Құдай өте қиын

Жүрегің жайлы, қарапайым кесінді деме

Мұндағы адам сізге ыңғайлы

Арман айт, маймыл айт, барма, сенсіз қорқамын

Ол өледі, мен саған барамын деп жүрегімді жараладым

Құдай, кеш көресің, мен саған осылай тәуелдімін

Зұлымдықты құдай біледі, жүрегіңді жараламадым

Құдай-ау, тым кеш

Құдай-ау, сенсіз бұл үй оңаша түрме сияқты

Құдай-ау, мына түсіңді айтшы, өлмейсің, осында екеніңді айт

Құдай-ау, мен өте жалғызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз