Away - Morten Myklebust, Susanne Sundfør
С переводом

Away - Morten Myklebust, Susanne Sundfør

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178780

Төменде әннің мәтіні берілген Away , суретші - Morten Myklebust, Susanne Sundfør аудармасымен

Ән мәтіні Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Away

Morten Myklebust, Susanne Sundfør

Оригинальный текст

One of these days i will go

and beat stones into nothing but sand

and let it sink to

sink to the bottom of the sea

Yesterday i lost my bones

i became pale

and if you didn’t know

you would not have recognized me

Oh, it sticks to my skin this light

I fell into a love I’m so warm

feels like I am losing now

but i cannot give it away

Just one more time for now

before I sink into the deep Breathless,

I think there’s nothing more you can do to me

One of these days we will slip

become leaves

and leave us both dry

oh, falling for the sense of feeling free

But, it sticks to my skin this light

I fell into a love I’m so warm

feels like I am losing now

but i cannot give it away

Oh, it sticks to my skin this light

I fell into a love I’m so warm

feels like I am losing now

but i cannot give it away

Oh, it sticks to my skin this light

I fell into a love I’m so warm

feels like I am losing now

but i cannot give it away

Перевод песни

Күндердің бірінде мен барамын

және тастарды тек құмға айналдырыңыз

және батып кетіңіз

теңіз түбіне  бату

Кеше сүйектерімнен айырылдым

менің бозарып кеттім

және білмеген болсаңыз

сен мені танымайтын едің

О, бұл менің теріме жабысып қалды

Мен ғашық болдым, мен өте ыстық

Мен қазір жеңіліп жатқан сияқтымын

бірақ мен оны бере алмаймын

Әзірге тағы бір рет

Мен терең Тыныссыздыққа батқанша,

Менің ойымша, сіз маған басқалар жасай алмайсыз

Күндердің бірінде біз тайып қаламыз

жапырақтарға айналады

және екеумізді де құрғақ қалдырыңыз

Ой, өзіңізді еркін сезіну сезімі

Бірақ, ол менің теріме осындай жарық жабысады

Мен ғашық болдым, мен өте ыстық

Мен қазір жеңіліп жатқан сияқтымын

бірақ мен оны бере алмаймын

О, бұл менің теріме жабысып қалды

Мен ғашық болдым, мен өте ыстық

Мен қазір жеңіліп жатқан сияқтымын

бірақ мен оны бере алмаймын

О, бұл менің теріме жабысып қалды

Мен ғашық болдым, мен өте ыстық

Мен қазір жеңіліп жатқан сияқтымын

бірақ мен оны бере алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз