Have a Lucky Day - Morphine

I feel lucky, I just feel that way

I’m on a bus to Atlantic City later on today

Now I’m siting at a blackjack table

And swear to God the dealer has a tag says, «Mabel»

Hit me, hit me!

I smile at Mabel

Soon they’re bringing complimentary drinks to the table

Players win and winners play

Have a lucky day

Players win and winners play

Have a lucky day

Mabel gives me a great big smile

She’s getting to know me;

she’s on my side

I’m a winner

I’m a winner

I’m a winner

I’m a winner and I came to play

Now I know why they say:

Players win and winners play

Have a lucky day

Players win and winners play

Have a lucky day

Have a lucky day

Now I’m down a little, in fact, I’m down a lot

I’m on a roller coaster ride that I can’t stop

Yeah, my luck has changed, but she’ll come back

That’s the beauty of a game of chance

I can’t lose forever, but I’m doomed to try

Because I keep on hearing a voice inside

Players win and winners play

Have a lucky day

Players win and winners play

Have a lucky day

Have a lucky day

Мен өзімді бақытты сезінемін, өзімді осылай сезінемін

Мен бүгін                                                                                              

Қазір мен Blackjack үстелшесінде отырамын

Құдайға ант етіңіз, дилердің "Мабель" деген белгісі бар.

Мені ұр, мені ұр!

Мен Мэйбельге  күлемін

Көп ұзамай олар ақысыз сусындарды үстелге апарады

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Мэйбель маған үлкен күлімсіреді

Ол мені таныды;

ол                                                                                                                                                                                                                                      

Мен жеңімпазмын

Мен жеңімпазмын

Мен жеңімпазмын

Мен жеңімпазмын және ойнауға келдім

Енді олардың не үшін айтатынын білемін:

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Күніңіз сәтті өтсін

Қазір мен аздап төмендедім, шын мәнінде, мен қатты құладым

Мен тоқтай алмаған роликте жүрмін

Иә, жолым өзгерді, бірақ ол қайтып келеді

Бұл кездейсоқтық ойынының сұлулығы

Мен мәңгілік жоғалта алмаймын, бірақ  тырысуға  мүмкінмін

Өйткені, мен іштей дауысты ести беремін

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Ойыншылар жеңеді, ал жеңімпаздар ойнайды

Күніңіз сәтті өтсін

Күніңіз сәтті өтсін