Төменде әннің мәтіні берілген Claire , суретші - Morphine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morphine
Treat me wrong, honey, I don’t care
You never liked me much anyway
You told me meet you about half past eight
You said you’d kill me if I was late, Claire
Oh, Claire
You drove me up and down the street
You used me up like gasoline
I still remember everything you said
That’s the reason had to stay away from Claire
Oh, Claire
Oh, Claire
(You know what?
That’s funny you know, I don’t miss you at all
Not even a little, you bitch
I still love you.)
I still remember seeing you sleep
All twisted up inside the sheets
And I still remember everything you said
Every time I hear your name, Claire
Oh, Claire
Oh, Claire
Claire
Маған дұрыс қарама, жаным, маған бәрібір
Сіз мені ешқашан ұнатпағансыз
Сіз маған сегіз жарым шамасында кездесеміз дедіңіз
Сіз кешігіп қалсам, мені өлтіремін дедіңіз, Клэр
О, Клэр
Сіз мені көшеде және төмен қарай жүрдіңіз
Сіз мені бензин сияқты пайдаландыңыз
Айтқаныңыздың бәрі әлі есімде
Сол себепті Клэрден аулақ жүруге тура келді
О, Клэр
О, Клэр
(Білесің бе?
Білесің бе, мен сені мүлде сағынбаймын
Кішкене де емес, қаншық
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін.)
Ұйықтағаныңызды көргенім әлі есімде
Барлығы парақтардың ішінде бұралған
Сіз айтқанның бәрі әлі есімде
Сенің атыңды естіген сайын, Клэр
О, Клэр
О, Клэр
Клэр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз