Төменде әннің мәтіні берілген Come in Blood , суретші - Morifade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morifade
All the light strained out of me and dark is my deepest will now
Ruled by the power, conjured deep inside of me
It will lead me through my whole life with my own disagree
No sight of light in this faith that I have
Doomed to veil my soul into the depth of terror and your silence
Signs of hate controlling my life, hear the vicious calling
My spirit;
crying to remember
No warning, I am facing my deadly fate
My spirit, it will cry forever
Wait and see;
maybe my soul will remain, my soul will remain
Come to me with your glory and strength, with power paid with my blood
Swear my last vow, feel It deep inside my soul
See the sign of my depression, I took It with my own will
Time for conviction draws near for me now
Doomed to veil my soul into the depth
Of terror and your silence
Signs of hate controlling my life
Hear the vicious calling
My spirit;
crying to remember
No warning, I am facing my deadly fate
My spirit, it will cry forever
Wait and see;
maybe my soul will remain, my soul will remain
My silence wrecked my soul;
it has woken my own fear
Trapped in my own despair, can’t find a way that leads from here
Spawned out of chaos
Spawned out of shadows
I feel deep inside the rites are calling on me
Trapped in my own despair can’t find a way that leads from here
Spawned out of chaos
Spawned out of shadows
My spirit;
crying to remember
No warning, I am facing my deadly fate
My spirit, it will cry forever
Wait and see;
maybe my soul will remain
Менен сөніп қалған барлық жарық пен қараңғылық ендігі менің ең терең ерік-жігерім
Күш басқарады, менің ішімде сиқырланды
Бұл мені бүкіл өмірім арқылы өзіммен келіспеймін
Мендегі бұл сенімде нұр көрінбейді
Жанымды үрей мен сенің үнсіздігіңнің тереңдігіне жабады
Жек көрушіліктің белгілері өмірімді басқарып , зұлым шақыруды есту
Менің рухым;
еске түсіру үшін жылау
Ескерту жоқ, мен өлген тағдырыммен бетпе-бет келемін
Менің рухым, мәңгі жылайды
Күте тұрыңыз және көріңіз;
мүмкін жаным қалар, жаным қалар
Маған сіздің даңқыңыз бен күшіңізбен келіңіз, менің қаныммен төленетін күшпен
Соңғы антымды ант ет, Оны жанымның тереңінде сезін
Күйзелісімнің белгісін көр, Мен оны өз еркіммен қабылдадым
Мен үшін сотталу уақыты жақындап қалды
Менің жанымды тереңдікке перделеу мүмкіндігі
Қорқыныш пен сенің үнсіздігіңнен
Менің өмірімді жек көру белгілері
Зұлым шақыруды тыңдаңыз
Менің рухым;
еске түсіру үшін жылау
Ескерту жоқ, мен өлген тағдырыммен бетпе-бет келемін
Менің рухым, мәңгі жылайды
Күте тұрыңыз және көріңіз;
мүмкін жаным қалар, жаным қалар
Үнсіздігім менің жанымды жарды;
бұл менің қорқынышымды оятты
Үмітсіздігімнің торына түсіп, осы жерден апаратын жол таба алмаймын
Хаостан шыққан
Көлеңкеден шыққан
Мен ғұрыптар мені шақырып жатқанын терең сезінемін
Үмітсіздігімнің құрсауында осы жерден апаратын жол таба алмаймын
Хаостан шыққан
Көлеңкеден шыққан
Менің рухым;
еске түсіру үшін жылау
Ескерту жоқ, мен өлген тағдырыммен бетпе-бет келемін
Менің рухым, мәңгі жылайды
Күте тұрыңыз және көріңіз;
мүмкін жаным қалар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз