Төменде әннің мәтіні берілген Yute Dem Share , суретші - Morgan Heritage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgan Heritage
Nuff tings weh grew a' yard ship out a' wharf
Whole shipment reach foreign an' it sell off
Now di bigger boss dem sit back an' a laugh
And di worker dem suffer back a' yard
Where di yute dem share
Di one weh till di soil?
Where di yute dem share
Di one weh load di stockpile?
Where di yute dem share?
What they spend in a day can feed their workers' family for a year
Where di yute dem share
Weh tek di fall fi di raid?
Where di yute dem share
Weh dere a' prison wid no bail?
Where di yute dem share?
Dats how we come to say, slavery still a' gwarn 'round here, eh
Open your eyes my friend
What we’re saying is no secret my friend
All the money they make is for political gain
You can see it all so clear, eh
It’s total injustice my friend
Oppression at it’s highest my friend
So what will it take for someone with power to hear the cry out there?
So where di yute dem share
Di one weh till di soil?
Where di yute dem share
Di one weh load di stockpile?
Where di yute dem share?
What they spend in a day can feed their workers' family for a year
Where di yute dem share
Weh tek di fall fi di raid?
Where di yute dem share
Weh dere a' prison wid no bail?
Where di yute dem share?
Dats how we’ve come to say, slavery still a' gwarn 'round 'ere
Look inna Africa, same ting a' gwarn eh (a' gwarn)
Look inna Africa (Africa), same ting a' gwarn eh, eh (mmmmm)
Blood diamonds and gold leave the African shores
Whole shipment reach England safe and secure (secure)
Now the aristocrat’s a' champagne dem a' pour
While di Africans blood still a' pour, eh
How many times you see di poor man skull a' bore?
Blood a' run like water like when Moses strike di rock for sure
Like when him strike di rock for sure, eyyyyy
Where di yute dem share
Di one weh till di mines?
Where di yute dem share
Di one weh lose dem lives?
Where di yute dem share?
What they spend in a day can feed their workers' family for a year
Where di yute dem share
Weh tek di fall fi di raid?
Where di yute dem share
Weh dere a' prison wid no bail?
Where di yute dem share?
Thats how we’ve come to say, slavery still a' gwarn 'round here, eh
Thousand pound a ganja lef' out a' wharf
Di whole shipment reach foreign an' it sell off
Now di bigger boss inna new car him pass
And di worker dem a' bawl an' still nah talk
So where di yute dem share
Di one weh till di soil?
Where di yute dem share
Di one weh load the stockpile?
Where di yute dem share?
What they spend in a day can feed their workers' family for a year
Where di yute dem share
Weh tek di fall fi di raid?
Where di yute dem share
Weh dere a' prison wid no bail?
Where di yute dem share?
Dats how we come to say, slavery still a' gwarn 'round here
Where di yute dem share?
Yeah, yeah
FOREVER RIDDIM — 2008
Nuff tings біз айлақтан бір аула кемесін өсірді
Бүкіл жөнелтілім шетелге жетеді және сатады
Енді үлкенірек бастық артқа отырыңыз және күліңіз
Ал жұмысшы бір ауладан зардап шегеді
Қай жерде бөлісу керек
Топыраққа дейін жетеді ме?
Қай жерде бөлісу керек
Бір жүк тиеу керек пе?
Қай жерде бөліседі?
Бір күнде олар жұмсайтындар жұмысшыларының отбасын бір жыл бойы тамақтандыруы мүмкін
Қай жерде бөлісу керек
Тек di fall fi di raid?
Қай жерде бөлісу керек
Түрмеде кепіл жоқ па?
Қай жерде бөліседі?
Қалай айтуға болатындай, құлдық, бұл жерде «Гварн» раунды, eh
Көзіңді аш досым
Біздің айтатын құпия жоқ досы мүмкін
Олар тапқан ақшаның барлығы саяси мүдде үшін
Сіз мұның барлығын анық көре аласыз, иә
Бұл менің досым әділетсіздік
Қуғын Дос
Сонда біреуі жылауды есту үшін біреу үшін не қажет?
Сонымен, қайда бөліседі
Топыраққа дейін жетеді ме?
Қай жерде бөлісу керек
Бір жүк тиеу керек пе?
Қай жерде бөліседі?
Бір күнде олар жұмсайтындар жұмысшыларының отбасын бір жыл бойы тамақтандыруы мүмкін
Қай жерде бөлісу керек
Тек di fall fi di raid?
Қай жерде бөлісу керек
Түрмеде кепіл жоқ па?
Қай жерде бөліседі?
Біз қалайша дат, құлдық, құлдық әлі де «Гварн» айналады
Африканы қараңыз, дәл сол тинг а' гварн эх (а' гварн)
Африкаға (Африкаға) қараңызшы, дәл сол тинг a' gwarn eh, eh (mmmmm)
Қанды гауһар тастар мен алтын Африка жағалауларын тастап кетеді
Толық жөнелтілім Англияға қауіпсіз және қауіпсіз жетеді (қауіпсіз)
Енді ақсүйектердің шампандары құйылады
Африкалықтардың қаны әлі ағып жатқанда, иә
Сіз бейшараның бас сүйегінің тесілгенін қанша рет көрдіңіз?
Мұса тасты соққан кездегідей қан судай ағып кетеді
Оның тасқа соққаны сияқты, эййййййй
Қай жерде бөлісу керек
Di weh to di mines?
Қай жерде бөлісу керек
Сіз олардың өмірін жоғалтасыз ба?
Қай жерде бөліседі?
Бір күнде олар жұмсайтындар жұмысшыларының отбасын бір жыл бойы тамақтандыруы мүмкін
Қай жерде бөлісу керек
Тек di fall fi di raid?
Қай жерде бөлісу керек
Түрмеде кепіл жоқ па?
Қай жерде бөліседі?
Біз осылай айта бастадық, бұл жерде құлдық әлі де бар, иә
Gandja мың фунт
Бүкіл жөнелту шетелге жетеді де, сатады
Енді үлкен бастық оған жаңа көлік әкелді
Ал жұмысшы әлі де сөйлеспейді
Сонымен, қайда бөліседі
Топыраққа дейін жетеді ме?
Қай жерде бөлісу керек
Қойманы бір рет тиейсіз бе?
Қай жерде бөліседі?
Бір күнде олар жұмсайтындар жұмысшыларының отбасын бір жыл бойы тамақтандыруы мүмкін
Қай жерде бөлісу керек
Тек di fall fi di raid?
Қай жерде бөлісу керек
Түрмеде кепіл жоқ па?
Қай жерде бөліседі?
Қалай айтуымыз керек, құлдық, бұл жерде «Гварн» осында
Қай жерде бөліседі?
Иә иә
FOREVER RIDDIM — 2008 ж
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз