Төменде әннің мәтіні берілген Take Up Your Cross , суретші - Morgan Heritage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgan Heritage
With a voice much louder than the rolling thunder
And his presence causing the earth to tremble, yeah
Standing in his glory commanding all mankind be still
He said, Hear my voice and do my will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee
He said, I’ll be there, so have no fear
He said, I’ll be there, so have no fear, oh yes
Said, He gave up his life so we can be saved and live
In the Father’s everlasting light as he did
Take up your cross and walk with me (with me)
So said this man from Galilee
His voice was heard over valleys and mountains (and mountains)
Saying, I’ll be there, so have no fear
He said, I’ll be there, so have no fear
Standing in his glory commanding all mankind be still
He said, Hear my voice and do my will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee
I saw his light from over yonder
He humbled me within
Oh, he humbled me within
See the Son of Man
With a voice much louder than rolling thunder (rolling, rolling)
And his presence causing the earth to tremble, yeah
Standing in his glory commanding all mankind be still (be still)
Hear his voice and do his will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee (Galilee)
So take up your cross (take up your cross) and walk with me
So said this man from Galilee (oooh yeah)
So take up your cross (take up your cross) and walk with me (come walk with
Me)
So said this man (come talk with me) from Galilee (everybody sing it!)
Take up your cross
Дауыс күркірегеннен әлдеқайда қаттырақ
Оның болуы жердің дірілдеуіне әкелді, иә
Оның даңқында тұрып, бүкіл адамзатқа тыныштықты бұйырады
Ол: «Менің дауысымды тыңда және менің еркімді орында».
Крестіңді алып, менімен бірге жүр
Ғалилеядан келген мына кісі осылай деді
Ол: «Мен сонда боламын, сондықтан қорықпа» деді
Ол: «Мен сонда боламын, сондықтан қорықпаңдар, иә
Біз аман қалуымыз және өмір сүруіміз үшін Ол өз өмірін берді
Әкенің мәңгілік нұрында ол сияқты
Крестіңді алып, менімен бірге жүр (менімен)
Ғалилеядан келген мына кісі осылай деді
Оның дауысы аңғарлар мен тауларда (және тауларда) естілді.
Мен сонда боламын, сондықтан қорықпаңыз
Ол: «Мен сонда боламын, сондықтан қорықпа» деді
Оның даңқында тұрып, бүкіл адамзатқа тыныштықты бұйырады
Ол: «Менің дауысымды тыңда және менің еркімді орында».
Крестіңді алып, менімен бірге жүр
Ғалилеядан келген мына кісі осылай деді
Мен оның жарығын ар жақтан көрдім
Ол мені іштей кемсітті
О, ол мені іштей кемсітті
Адам Ұлын қараңыз
Дауыс найзағайдан әлдеқайда қаттырақ (домалау, домалату)
Оның болуы жердің дірілдеуіне әкелді, иә
Оның даңқында тұрып, бүкіл адамзатқа тыныш болуды бұйырады
Оның даусын тыңдаңыз және оның еркін орындаңыз
Крестіңді алып, менімен бірге жүр
Ғалилеядан (Ғалилея) келген мына кісі осылай деді.
Сондықтан крестіңізді алыңыз (крест алыңыз) және менімен бірге жүріңіз
Ғалилеядан келген адам осылай деді (оооо иә)
Сондықтан крестіңізді алыңыз (крестіңізді алыңыз) және менімен бірге жүріңіз (бірге жүріңіз)
Мен)
Ғалилеядан келген мына кісі (менімен сөйлесіңіз) деді (бәрі ән айтады!)
Крест жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз