Nothing To Smile About - Morgan Heritage
С переводом

Nothing To Smile About - Morgan Heritage

Альбом
Mission In Progress
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237980

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing To Smile About , суретші - Morgan Heritage аудармасымен

Ән мәтіні Nothing To Smile About "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing To Smile About

Morgan Heritage

Оригинальный текст

Nuff people come to Jamaica and nuh know how we live

Think Seh EVERYTHING nice through we full of vibes and think

Dem say want feelin to dem heart when dem get fi overstand di real thing yeaah

Mi deh ya a town one day

A par with a white man weh come all the way from norway

And him turn to mi and say

How comes Jamaica full of so much screwface

Same time mi lift mi head to the sky

And a tear drop fall from mi eye

Mi Say my youth come we go out for a drive

Mek mi show you why mi cry

Look pon di gully side

Do you see anything fi smile bout

Look at that hungry child

Do you see anything fi smile bout

Look at the school weh deh youth dem go fi get dem education

Do you see anything fi smile bout

Look at the conditions of our police stations

Do you see anything fi smile bout

Same time the bredda say

How can a nation believe in this way

And the next thing him say

How can the government play so many games

Same time mi heart fall to the ground

Cause dis much war where that comes from

Certain place they are worse dan slum

Youth man come

Look pon di gully side

Do you see anything fi smile bout

Look at that hungry child

Do you see anything fi smile bout

Look at the school weh deh youth dem go fi get dem education

Do you see anything fi smile bout

Look at the conditions of our police stations

Do you see anything fi smile bout

And take a look pon Riverton

Do you see anything fi smile bout

Look pon Payneland

Do you see anything fi smile bout

Flankers, Mobay and Saffras Heights in Nos Spain

Do you see anything fi smile bout

Hope Flats, Kentiyah, Mottom Bay are all the same

Do you see anything fi smile bout

Перевод песни

Ямайкаға нафф адамдар келеді және біздің қалай өмір сүретінімізді біледі

Сехиді бізді толпарып, ойланамыз

Шынайы нәрсені жеңіп алған кезде жүректі сезгім келеді, иә

Мен бір күні қала боламын

Норвегиядан келген ақ адаммен тең

Және ол миге бұрылып, айт

Ямайка қанша бұралмалы жерге толы болады

Дәл сол уақытта аспанға көтерілдім

Менің көзімнен бір тамшы жас ағып жатыр

Ми менің жастық шағым, біз жолға шығамыз

Неліктен жылайтынымды көрсетемін

Пон ди шал жағына қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Мынау аш балаға қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Жастардың білім алып жатқан мектебіне қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Полиция бөлімшелеріміздің жағдайын қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Дәл сол кезде бредда айтады

Ел мұндайға қалай сенсін

Ал оның келесі сөзі

Қалайша үкімет сонша ойын ойнайды

Сол кезде менің жүрегім жерге құлады

Бұл қайдан шыққан соғысты көп тудырыңыз

Белгілі бір жер олардан нашар

Жас жігіт келеді

Пон ди шал жағына қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Мынау аш балаға қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Жастардың білім алып жатқан мектебіне қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Полиция бөлімшелеріміздің жағдайын қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Ривертонға қараңызшы

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Пон Пэйнлендке қараңыз

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Нос Испаниядағы Фланкерс, Мобай және Сафрас Хайтс

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

Hope Flats, Kentiah, Mottom Bay барлығы бірдей

Күлімсірейтін бірдеңе көріп тұрсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз