Төменде әннің мәтіні берілген Maurer , суретші - Montreal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Montreal
Ich stehe morgens auf
Seh' in den Spiegel und bin froh
Alles ist beim alten ich bin Maurer
Mettbrötchen mit Zwiebeln
Kaffee schwarz und nicht weiß
Mehr brauch' ich nicht zum Glück, denn ich bin Maurer
Die Steine bei der Arbeit setze ich gekonnt zusammen
Bis 16 Uhr, dann mach' ich Schicht, denn ich bin Maurer
Meine Mutter nennt mich Sohn, meine Freundin nennt mich Schatz
Doch ich nenn' mich am allerliebsten Maurer
Ich bin Maurer, ein fröhlicher Gesell
Immer einen flotten Spruch parat
Ich nehm' es wie es kommt und ist der Job auch manchmal hart
Dann singe ich ein Lied, denn ich bin Maurer
Rom wurde ganz sicher nicht an einem Tag erbaut
Das fanden wohl Historiker heraus
Vom Zeitplan einmal abgesehen, stellten sie doch fest:
Sah’s nach guter Maurerarbeit aus
Ich bin Maurer, ein fröhlicher Gesell
Immer einen flotten Spruch parat
Ich nehm' es wie es kommt und ist der Job auch manchmal hart
Dann singe ich ein Lied, denn ich bin Maurer
Köche können kochen
Davon viele auch ganz lecker
Richtig gute Brötchen backt hingegen nur ein echter Bäcker
Schuster können schustern
Tänzer können tanzen
Studenten können nichts
Und Gärtner können pflanzen
Soldaten können schießen
Und Diebe können klauen
Doch Maurer sind die besten
Sie können Häuser bau’n
Doch Maurer sind die besten
Sie können Häuser bau’n
Häuser bau’n
Мен таңертең тұрамын
Айнаға қараңыз, мен бақыттымын
Бәрі бұрынғыдай, мен кірпіш қалаушымын
Пияз қосылған Метт роллдары
Кофе ақ емес, қара
Бақытымызға орай, маған артық керек емес, өйткені мен кірпіш қалаушымын
Мен жұмыста тастарды шебер жинадым
Сағат 16.00-ге дейін мен ауысым жасаймын, өйткені мен кірпіш қалаушымын
Анам мені балам дейді, құрбым қымбаттым дейді
Бірақ мен өзімді кірпіш қалаушы деп атағанды жөн көремін
Мен кірпіш қалаушымын, бақытты адаммын
Әрқашан ұшқыр сөз дайын
Мен мұны солай қабылдаймын, кейде жұмыс қиын болады
Сосын мен ән айтамын, өйткені мен тас қалаушымын
Рим, әрине, бір күнде салынбаған
Мұны тарихшылар анықтады
Олар кестені қалдырып, мынаны тапты:
Жақсы тас қалау жұмысы сияқты көрінді
Мен кірпіш қалаушымын, бақытты адаммын
Әрқашан ұшқыр сөз дайын
Мен мұны солай қабылдаймын, кейде жұмыс қиын болады
Сосын мен ән айтамын, өйткені мен тас қалаушымын
Аспаздар пісіре алады
Олардың көпшілігі өте дәмді
Шынымен жақсы орамдарды, керісінше, тек нағыз наубайшы пісіре алады
Етікшілер төсей алады
Бишілер билей алады
Студенттер ештеңе істей алмайды
Ал бағбандар отырғыза алады
Әскерилер оқ ата алады
Ал ұрылар ұрлай алады
Бірақ тас қалаушылар ең жақсы
Сіз үйлер сала аласыз
Бірақ тас қалаушылар ең жақсы
Сіз үйлер сала аласыз
үйлер салу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз