Төменде әннің мәтіні берілген Gestern , суретші - Montez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Montez
Und ich seh uns noch
Nachts durch die Straßen laufen um den Mond zu battlen
Unsere Fußspuren zeigen noch heute wir wollten großes retten
Wir wussten immer schon, wir sind für was ähnliches bestimmt
Diese Welt ist uns zu klein und dieses Leben macht kein Sinn, ah'
Wir träumten zu zweit
Wir waren verrückt und haben uns die selbe Freundin geteilt
Doch wir merkten schnelll das diese Frauen nichts als Hexen sind
Kopf zu sehr gefickt, doch wir brauchten ein Versteck hier drin
Wir sind schnell älter geworden, haben auch alles versucht
Ich kenn bis heute kein der für für ein Joint so lange brauch wie du
Es wurde stressiger, die ersten Schlägerein
Vier Leute und sie treten auf dich ein und erzähl'n sie wär'n allein
Ich seh uns noch zu zweit in dei’m Zimmer
Bin allein doch die Zeit bleibt für immer
Und ich senke den Kopf und denke an Gott
Falls du schon oben bist wart auf mich ich kämpfe hier noch!
Und wenn du hörst was ich sage dann schrei meinen Namen
Ich sitz auf unserer Bank und ich warte
Denk nur nicht dass ich die Sorgen verdrängt hab
Ich weiß du denkst immer morgen wirds besser
Doch dann erinner dich an gestern, dann erinner dich an gestern
Dann erinner dich an gestern
Denn sag mir was bleibt sonst, was bleibt sonst?
Du weißt dass das hier vom Herzen kommt
Ich stell mir heute noch die Frage
Warum bist du nur in’s Meer geschwomm'
Und warum nicht mehr zurück
Du bist der Grund dass ich erstick
Vielleicht wurdst du nie gerettet
Sonder bist einfach daher gekomm'
Wir hörten beide auf die Rufe um’s zu checken
Ein Jahr später, wir sind beide auf Tabletten
Und versuchen uns zu retten
Doch wir gehen kaputt, das schreiben gibt uns Kraft
Was glaubst du warum ich den Song hier grade mach?
Wir haben so vieles erfahren, so viel hinterfragt
Denn wir verfolgen beide diesen großen Plan
Sie sind schlechte Menschen weil sie das Gute nichts sehen könn'
Wir sind gute Menschen weil wir das schlechte verstehen könn'
Doch das werden sie nie verstehen
Doch egal, ich trage deine Schuhe und deine Hose
Bis wir uns wieder sehen
Denn glaub mir, ich warte noch hier!
Falls du schon weg bist, ey, grüß dein Vater von mir
Schon lange her das wir mal draußen waren
Ein schlechter Deal, hab’s eingetauscht gegen Autobahn
Und jetzt verlauf ich mich hier drin, find keine Pause in dem Ding
Doch was ist bitte denn so schwer daran nach Haus zu fahr’n?
Es ist schon lange her das wir mal draußen waren
Ein schlechter Deal, hab’s eingetauscht gegen Autobahn
Und ich trau mich nicht mehr, unsere Schatte haben laufen gelernt
Ал мен сені тағы көремін
Аймен соғысу үшін түнде көшеде жүру
Біздің іздеріміз әлі күнге дейін үлкен нәрсені сақтап қалғымыз келгенін көрсетеді
Біз әрқашан ұқсас нәрсеге дайын екенімізді білдік
Бұл әлем біз үшін тым кішкентай және бұл өмірдің мағынасы жоқ, аа'
Біз бірге армандадық
Екеуміз есінен танып, бір қызбен бірге болдық
Бірақ біз бұл әйелдердің бақсыдан басқа ештеңе емес екенін тез түсіндік
Басы тым ауыр, бірақ бізге осында жасырынатын жер керек болды
Біз тез есейіп, бәрін сынап көрдік
Осы күнге дейін мен сіз сияқты буынға ұзақ уақыт алатын ешкімді білмеймін
Бұл шиеленісті болды, алғашқы ұрыс-керіс
Төрт адам сені басып, жалғыз екендерін айтады
Екеуіңді бөлмелеріңде көремін
Мен жалғызбын, бірақ уақыт мәңгі қалады
Ал мен басымды төмен түсіріп, Құдайды ойлаймын
Егер сіз қазірдің өзінде шыңда болсаңыз, мені күтіңіз, мен осында әлі күресемін!
Егер сіз менің айтқанымды естісеңіз, менің атымды айқайлаңыз
Мен өз орындықта отырмын және күтемін
Мен уайымдарды итермеледім деп ойламаңыз
Сіз әрқашан ертең жақсы болады деп ойлайтыныңызды білемін
Бірақ кешегі күнді еске ал, содан кейін кешегі күнді еске түсір
Сосын кешегі күнді есіңе түсір
Өйткені, маған тағы не қалды, тағы не қалды?
Бұл жүректен шыққанын білесіз
Мен бүгін де өзіме сұрақ қоямын
Неге жаңа ғана теңізге шомылдың?
Ал неге қайтпасқа
Менің тұншығуыма сен себепкерсің
Мүмкін сіз ешқашан құтқарылмайсыз
Сіз жаңа ғана келдіңіз
Тексеру үшін екеуміз де қоңырауларды тыңдадық
Бір жылдан кейін екеуміз де планшетте болдық
Және бізді құтқаруға тырысыңыз
Бірақ біз сынамыз, жазу бізге күш береді
Неліктен дәл қазір бұл әнді орындап жатырмын деп ойлайсыз?
Біз көп нәрсені білдік, көп сұрақ қойдық
Өйткені екеуміздің де осындай үлкен жоспарымыз бар
Олар жаман адамдар, өйткені олар жақсыны көре алмайды
Біз жақсы адамдармыз, өйткені біз жамандықты түсінеміз
Бірақ олар мұны ешқашан түсінбейді
Бірақ бәрібір, мен сенің туфлиң мен шалбарыңды киемін
Қайтадан кездескенше
Өйткені маған сеніңіз, мен әлі де осында күтіп тұрмын!
Егер сен әлдеқашан кеткен болсаң, эй, мен үшін әкеңе сәлем айт
Сыртта жүргенімізге көп болды
Жаман мәміле, оны Автобанға ауыстырды
Енді мен осы жерде адасып жатырмын, бұл нәрседен үзіліс таба алмаймын
Бірақ үйге көлікпен барудың несі қиын?
Сыртта жүргенімізге көп болды
Жаман мәміле, оны Автобанға ауыстырды
Ал енді батылым жоқ, біздің көлеңкелер жүруді үйренді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз