Төменде әннің мәтіні берілген Когда , суретші - MONOЛИЗА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MONOЛИЗА
Нам с тобою открыты двери
Континентов и дальних странствий,
Нам доступны пароли империй
И ключи от любого пространства.
Мы уйдем по наводкам ветра,
По проливам морей через годы,
И подняв паруса надежды,
Повернем к берегам свободы.
Припев:
Когда запутаешься ты в своих словах,
Зови меня к себе, зови меня к себе.
Когда закутаешься ты в своих снегах,
Зови меня к себе зови меня к себе.
Нам рукою достать до неба,
Нам невидимы горизонты,
Нам секреты откроют первым
Притяжений и их законов.
Мы сломаем замки сомнений,
Мы отменим снега и осень,
У меня чертежи свершений,
Собирайся, заеду в восемь!
Сізге және маған есіктер ашық
Континенттер мен алыс саяхаттар,
Біз империялардың құпия сөздеріне қол жеткізе аламыз
Және кез келген кеңістіктің кілттері.
Біз желмен кетеміз,
Жылдар бойы теңіз бұғаздары арқылы,
Үміт желкендерін көтеріп,
Еркіндік жағасына бет бұрайық.
Хор:
Сөзіңде шатассаң,
Мені саған шақыр, мені саған шақыр.
Қарға оранғанда,
Мені өзіңе шақыр.
Қолымызбен аспанға жете аламыз,
Біз көкжиектерді көре алмаймыз
Құпиялар алдымен бізге ашылады
Аттракциондар және олардың заңдары.
Біз күмән құлпын бұзамыз
Біз қар мен күзді жоямыз,
Менде жетістіктердің суреттері бар,
Дайын бол, мен сені сегізде алып кетемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз