
Төменде әннің мәтіні берілген Gravestones , суретші - Monkey Swallows The Universe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monkey Swallows The Universe
Look for me every night, if you half close your eyes
You can make out mine in the ghostly light
And you’ll hear me cry, «It's not me
Though you shrink in fear, I am nowhere near
I’m apparently not fit to rest here
Were my grave and wake for my mother’s sake
For if you care to exhume you’ll see it’s not my tomb
You’ll find no bones, no sticks, only stones
Cause whatever I did, I must’ve paid high
Cause there’s nothing left to remember me by
And the people I see at night say it serves me right
If I knew my crime would I suffer more?
If I wasn’t blind to those days before
I know that all these stones that serve to replace my bones
Were laid to hide whatever revenge was played that night
But the sound of the dark, I’ve heard it before
And the people I see in my sleep said they’d seen me run from the law
Well, is there anything that they don’t know?
I know that where I lie, I can’t see hill or sky
I’m somewhere below paying for what I don’t know
Cause whatever hearts broke, what houses were burned
Whomever was slain and what friendships were spurned
They made sure I learned that there’s nothing worse than to not know
There’s nothing worse than to not know
Көзіңді жартылай жұмысаң, күнде түнде мені ізде
Сіз мені елес жарықта анықтай аласыз
Сіз менің «Бұл мен емес
Қорқыныштан қысылсаңыз да, мен жақын емеспін
Мен мұнда демалуға
Менің бейіт болып, анам үшін ояндым
Егер сіз эксгумация жасағыңыз келсе, бұл менің қабірім емес екенін көресіз
Сіз сүйектерді, таяқтарды, тек тастарды таба алмайсыз
Не істесем де, жоғары төлеген болуым керек
Мені есте сақтау үшін ештеңе қалмады
Түнде көрген адамдар бұл маған дұрыс қызмет етеді дейді
Егер мен қылмысымды білсем, мен одан да көп зардап шегемін?
Бұрынғы күндерге соқыр болмасам
Менің сүйектерімді алмастыруға қызмет ететін осы тастардың барлығын білемін
Сол түні қандай кек ойнағанын жасыру үшін төселді
Бірақ қараңғылық дыбысын мен бұрын естігенмін
Менің ұйқымда көрген адамдар мені заңнан бастағанын көргендерін айтты
Олар білмейтін бірдеңе бар ма?
Мен өтірік айтатынымды білемін, мен төбеден немесе аспанды көре алмаймын
Мен білмеген нәрсем үшін төлеуден төмен бір жердемін
Себебі қандай жүректер жараланды, қандай үйлер өртенді
Кім өлтірілді, қандай достық жоқ болды
Білмеуден жаман ештеңе жоқ екенін Олар
Білмеуден асқан жаман нәрсе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз