Ballad of the Breakneck Bride - Monkey Swallows The Universe

We’ve been drivin' since midnight and my eyes want to close

(I love drivin' with you)

But your laughter is spurrin' me on

(I can’t wait to get where we’re going)

So darlin' drive faster so the wind’s in my hair

(I will drive faster my girl)

Or we’ll never reach the chapel at all

Your father can’t catch us, he’s still fast asleep

(Daddy can’t take me from you)

He won’t even know that you’re gone

(If I’m bound by God to your side)

So darlin' drive faster, I’m hearing him call

(I will drive faster my girl)

Or we’ll never reach the chapel at all

We were drivin' so quick, all the world was a blur

I was goin' too fast to control

And the last thing I heard was that sweet voice of yours

As you screamed and you cried

When we crashed and we died

And we never reached the chapel at all

They buried our bodies in separate grounds

For they didn’t believe in our love

We could still be together if each other we find

We can meet at the chapel after all

Your father can’t catch us while he’s still alive

(Daddy can’t take you from me)

He won’t know we’re married at all

(If I’m bound in death to your side)

So I’ll walk through the darkness and the shadows my girl

(I'll walk through the darkness, I will)

And we’ll meet at the chapel after all

Yes, we’ll meet at the chapel after all

Түн ортасынан бері көлікпен келе жатырмыз, менің көзім                                                                                      |

(Мен сенімен бірге жүргенді жақсы көремін)

Бірақ сенің күлкің мені итермелейді

(Мен баратын жерге жету үшін шыда алмаймын)

Қымбаттым, тезірек айдаңыз, сондықтан жел шашыма  соғады

(Мен жылдамырақ айдаймын қызым )

Немесе біз капеллаға ешқашан жетпейміз

Әкең бізді ұстай алмайды, ол әлі қатты ұйықтап жатыр

(Әкем мені сенен ала алмайды)

Ол  сенің кеткеніңді де білмейді

(Егер мен                                            |

Қымбаттым, жылдамырақ жүргіз, мен оның қоңырауын естіп жатырмын

(Мен жылдамырақ айдаймын қызым )

Немесе біз капеллаға ешқашан жетпейміз

Біз өте жылдам қозғалдық, бүкіл әлем бұлыңғыр болды

Мен басқаруға тым жылдам болдым

Ең соңғы естігенім сенің тәтті дауысың болды

Сіз айқайлап, жылап жібердіңіз

Біз апатқа        өлген кезде 

Біз ешқашан капеллаға жетпейміз

Олар біздің денелерімізді бөлек жерге көмді

Өйткені олар біздің махаббатымызға сенбеді

Бір-бірімізді тапсақ, бірге болатынбыз

Әйтеуір                                    •

Әкең тірі кезінде бізді ұстай алмайды

(Әкем сені менен ала алмайды)

Ол біздің үйленгенімізді білмейді

(Егер мен сенің жаныңда өлсем)

Сондықтан мен қызым қараңғылық пен көлеңкеден өтемін

(Мен қараңғылықпен жүремін, боламын)

Және біз шіркеуде кездесеміз

Ия, біз шіркеуде кездесеміз