Sheffield Shanty - Monkey Swallows The Universe
С переводом

Sheffield Shanty - Monkey Swallows The Universe

  • Альбом: The Bright Carvings

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Sheffield Shanty , суретші - Monkey Swallows The Universe аудармасымен

Ән мәтіні Sheffield Shanty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sheffield Shanty

Monkey Swallows The Universe

Оригинальный текст

Avast!

They’re leaving town two by two,

As the rain pours down and we’re all soaked through

And as they march away, two by two,

It’s like we need an ark for the rest of us So I’ll cut my hair short

And I’ll make a flag from an old black dress that I’d have worn

If it hadn’t rained so much that the

Seven hills became seven seas

And I’ll sail my house from Broomhill to Walkley

Pretty Polly is a pigeon, she’s got a gammy leg and she’ll eat anything

I’ve got an eye patch with a hole in cos I don’t need to navigate by stars — I use the road signs and the Arts Tower

Still the rains come

So I’ll cut my hair short

And I’ll make a flag from an old black dress that I’d have worn

If it hadn’t rained so much that the

Seven hills became seven seas

And I’ll sail my house from Crookes to Don Valley

You can be my cabin boy and I can be your long lost pal

I can call you Eddie, and Eddie when you call me you can call me Captain

So I’ll cut my hair short

And I’ll make a flag from an old black dress that I’d have worn

If it hadn’t rained so much that the

Seven hills became seven seas

And I’ll sail my house from Fulwood to High Green

Перевод песни

Avast!

Олар қаладан екі-екіден кетіп бара жатыр,

Жаңбыр жауып, бәріміз суға малынған кезде

Олар екі-екіден кетіп бара жатқанда,

Бізге қалған бөлігі үшін кеме керек сияқты, сондықтан мен шашымды қысқарамын

Мен киген ескі қара көйлектен жалау жасаймын

Егер ол көп жаңбыр болмаса, онда

Жеті төбе жеті теңізге айналды

Мен үйімді Брумхиллден Уолклиге дейін жеткізіп беремін

Әдемі Полли көгершін, оның аяғы бар және ол кез келген нәрсені жейді

Менде тесігі бар көз патчтары бар, өйткені жұлдыздар арқылы жүрудің қажеті жоқ      жол белгілерін            өнер        қолданамын 

Жаңбыр әлі жауады

Сондықтан мен шашымды қысқартамын

Мен киген ескі қара көйлектен жалау жасаймын

Егер ол көп жаңбыр болмаса, онда

Жеті төбе жеті теңізге айналды

Мен үйімді Крукстан Дон алқабына қарай жүзіп кетемін

Сіз менің балам бола аласыз               сенің көптен жоғалған досың бола аламын

Мен сені Эдди деп атай аламын, ал сен маған қоңырау шалғанда, сен мені капитан деп атай аласың

Сондықтан мен шашымды қысқартамын

Мен киген ескі қара көйлектен жалау жасаймын

Егер ол көп жаңбыр болмаса, онда

Жеті төбе жеті теңізге айналды

Мен үйімді Фулвудтан High Greenге қарай жүземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз