Freak - Molly Sandén

Am I alone with the thoughts that I have?

I’m afraid that I’m scared of myself

Am I the only one to doubt who I am?

Wish I was someone else

Everytime I try to swim, it pulls me

Pulls me deeper down

Everytime I try to fly, it holds me

Holds me to the groud

It tells me I’m a freak

Drains me

The monster i-inside of me

Freak

Save me

The enemy is inside of me

Would be easier to fight someone else

Than the war I fight within

It’s impossible to hide from yourself

Where do I begin?

Everytime I dare to dream it wakes me

Wakes me with a cry

Everytime I dare to love it hates me

Hates me 'til it dies

It tells me I’m a freak

Drains me

The monster i-inside of me

Freak

Save me

The enemy is inside of me

Screaming, laughing, the voice is i-inside my head

Freak, silent (silent) echo i-inside my head

Love me, can you even love at all

Show me, show me what I ought to know

Mirror, mirror mirror on the wall

Tell me, tell me that I’m beautiful

It tells me I’m a freak

Drains me

The monster i-inside of me

Freak

Drains me

The monster i-inside of me

Freak (save me)

Save me (the enemy)

The enemy is inside of me

It tells me I’m a freak

Мен ойлар мен жалғызбын ба?

Мен өзімнен қорқамын деп қорқамын

Менің кім екеніме күмәнданатын жалғыз мен бе?

Басқа біреу болғанымды қалаймын

Әрдайым жүзуге тырысамын, мені тартады

Мені тереңірек түсіреді

Ұшпақ болған сайын, ол мені ұстап қалады

Мені қатты ұстайды

Ол      менің  еркін       айтады

Мені құртады

Менің ішімдегі құбыжық

Фрейк

Мені құтқар

Жау менің ішімде

Басқа біреумен күресу оңайырақ болар еді

Мен соғысып жатқан соғысқа қарағанда

Өзіңізден жасыру мүмкін емес

Мен қайдан бастаймын?

Түс көрген сайын, бұл мені оятады

Мені жылаумен оятады

Мен оны сүюге батылдық жасаған сайын мені жек көреді

Мені өлгенше жек көреді

Ол      менің  еркін       айтады

Мені құртады

Менің ішімдегі құбыжық

Фрейк

Мені құтқар

Жау менің ішімде

Айқайлау, күлу, дауыс менің басымда

Менің басымның ішінде таңқаларлық, үнсіз (үнсіз) жаңғырық

Мені сүй, тіпті мүлде сүйе аласың ба?

Маған көрсет, маған не білуім керек

Айна, қабырғадағы айна

Айтыңызшы, менің әдемі екенімді айтыңыз

Ол      менің  еркін       айтады

Мені құртады

Менің ішімдегі құбыжық

Фрейк

Мені құртады

Менің ішімдегі құбыжық

Фрейк (мені құтқарыңыз)

Мені құтқар (жау)

Жау менің ішімде

Ол      менің  еркін       айтады