Төменде әннің мәтіні берілген Tristes Souvenirs , суретші - Molly Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molly Johnson
The rain is pouring outside
I gaze through this glass
Drowning in tears
All of our fears now realized
Is it too late to change?
Things that are done
All of these years
Looking in mirrors
Oublions ces tristes souvenirs
Oublions ces tristes souvenirs
Let’s try to forget the mistakes
We’ve made throughout the years
Oublions ces tristes souvenirs
And start again free and clear
The flower’s bending right down
Down from the rain
Like my sad heart
Beating in vain, falling apart
Cries once when we laughed
Now things we’ve said
Cant turn it back, can’t turn it 'round
Oublions ces tristes souvenirs
Oublions ces tristes souvenirs
Let’s try to forget the mistakes
We’ve made through out the years
Oublions ces tristes souvenirs
And start again.
start again.
start again, free and clear.
Сыртта жаңбыр құйып жатыр
Мен осы әйнектен қараймын
Көз жасына батып
Біздің барлық қорқыныштарымыз енді түсінілді
Өзгертуге кеш пе?
Жасалатын істер
Осы жылдардың барлығы
Айнаға қарау
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Қателіктерді ұмытып кетуге тырысайық
Біз жылдар бойы жасадық
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Және қайтадан тегін және анық бастаңыз
Гүл төмен қарай иіліп тұр
Жаңбырдан
Менің мұңайған жүрегім сияқты
Бекер ұрып-соғу, құлау
Біз күлген кезде бір рет жылайды
Енді біз айтқан нәрселер
Оны кері айналдыру мүмкін емес, айналдыру мүмкін емес
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Қателіктерді ұмытып кетуге тырысайық
Біз жылдарды еңсердік
Oublions ces tristes кәдесыйлары
Және қайтадан бастаңыз.
қайта бастаңыз.
қайта бастаңыз, еркін және анық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз