It's Only Love - Molly Johnson

It’s only love you did say

I blame it all on the way

You held your coffee in your hands

So I said yes, one more time, one more time

A cigarette on the floor

The sound of my kitchen door

And every word you said was true

It’s only love and I believed you

Well Billy Strayhorn’s a fool

This lush life’s all out of tune

The roses lay outside my room

'till I said yes, imagine that, imagine that

It seems a blur to me, how?

It all just speaks at me now

And every word you said was true

It’s only love and I believed you

This kind of wonderful

It’s just not so cool anymore

And I’m so weary all the time

So as you rest your head

You might rest my heart instead

Save those pretty words

Hush now baby

This heart has learned

So on this cold afternoon I’ll make my way

And I’ll wear my best perfume

I won’t look back, please don’t look back

Cause it’s only love and I believed you

Бұл тек сен айтқан махаббат

Мен бәріне жолда кінәлімін

Сіз кофеңізді қолыңызға ұстадыңыз

Сондықтан мен  иә, тағы бір рет, тағы бір рет айттым

Еденде  темекі

Ас үйімнің есігінің дауысы

Ал сенің айтқан әрбір сөзің рас еді

Бұл тек махаббат және мен сізге сендім

Билли Стрейхорн ақымақ

Бұл жайнаған өмірдің бәрі дұрыс емес

Раушан гүлдер бөлмемнің сыртында жатты

Мен иә, елестет, елестет деп айтқанша

Маған бұлыңғыр сияқты, қалай?

Мұның бәрі қазір маған сөйлеседі

Ал сенің айтқан әрбір сөзің рас еді

Бұл тек махаббат және мен сізге сендім

Бұл керемет

Бұл енді соншалықты керемет емес

Ал мен үнемі қатты шаршаймын

Сонымен басыңызды демалған кезде

Оның орнына жүрегімді тыныштандыратын шығарсың

Осы әдемі сөздерді сақтаңыз

Тыныш енді балам

Бұл жүрек үйренді

Сондықтан суық түстен кейін мен өз жолымды жасаймын

Мен ең жақсы иіссуымды жағамын

Артыма қарамаймын, өтінемін, артқа қарамаңыз

Себебі бұл тек махаббат және мен саған сендім