Төменде әннің мәтіні берілген Melody , суретші - Molly Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molly Johnson
It’s so easy here with you
Like a walk in the park just before dark
Always so easy here with you
Like sun on my face, a bright summer day
You’re like a melody
That follows me
And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me
And when you’re gone you’re haunting, yeah you’re taunting me
As summer slips to fall, yes, it does
Seems no time’s past at all, not at all
As summer slips to fall and then it snows
Then I watch you go, watch you go
You’re like a melody
That follows me
And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me
And when you go you’re haunting, yeah (yeah) taunting me
I got a feeling ‘bout you
It might be nothing new
But time slips by, I hardly try
So don’t they say (?)
I won’t be blue
‘Cause love will follow, love will follow, follow you
You’re like a melody
That follows me
And when you go I’ll still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me
And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me
You’re like a sweet smelling breeze
Sneaking up on me
And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me
You’re like a melody
That follows me
And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me
And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me…
Мұнда сізбен оңай
Қараңғыға дейін саябақта серуендеу сияқты
Сізбен әрқашан оңай
Бетімде күндей, жаздың жарық күні
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Сіз барған кезде мен әлі де музыка тыңдаймын
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Ал сен кеткенде, сен мені аңдыйсың, иә, сен мені мазақтайсың
Жаз күз қалып жатқанда иә, болады
Уақыт мүлде өткен жоқ сияқты
Жаз тайғанақ күз қар жауады
Содан барғаныңызды бақылап, бара жатқаныңызды бақылаймын
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Сіз барған кезде мен әлі де музыка тыңдаймын
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Ал сіз барған кезде мені мазақтайсыз, иә (иә) мені мазақтайсыз
Менде саған деген сезім пайда болды
Бұл жаңа ештеңе болмауы мүмкін
Бірақ уақыт зымырап өтіп жатыр, мен әрең тырысамын
Олар айтпайды ма (?)
Мен көк болмаймын
'Себебі махаббат соңынан ереді, махаббат ереді, сенің соңынан ереді
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Сіз барған кезде мен әлі де үнемі музыка естимін
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Ал сіз барған кезде сізді қудалайсыз, иә, сіз мені мазақтайсыз
Сіз тәтті иісті жел сияқтысыз
Маған қыңыр
Ал сіз барған кезде сізді қудалайсыз, иә, сіз мені мазақтайсыз
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Сіз барған кезде мен әлі де музыка тыңдаймын
Сіз әуен сияқтысыз
Бұл менікі
Сіз барған кезде сізді қудалайсыз, иә, сіз мені мазақтайсыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз