Sobhet Bekheyr - Moein

Sobhet Bekheyr - Moein

  • Альбом: 40 Golden Hits of Moein

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Парсы
  • Ұзақтығы: 7:22

Төменде әннің мәтіні берілген Sobhet Bekheyr , суретші - Moein аудармасымен

Ән мәтіні Sobhet Bekheyr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sobhet Bekheyr

Moein

Түпнұсқа мәтін

صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار

با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار

صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست

با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار

در جان عاشق من شوق جدا شدن نیست

خو کرده قفس را میل رها شدن نیست

من با تمام جانم پر بسته و اسیرم

باید که با تو باشم در پای تو بمیرم

صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار

با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار

صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست

با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار

این بار غصه ها را از دوش خسته بردار

من کوه استوارم به من بگو نگهدار

عهدی که با تو بستم هرگز شکستی نیست

این عشق تا دم مرگ هرگز گسستنی نیست

صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار

با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار

صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست

با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار

Ән аудармасы

Қайырлы таң балам, кеше түнде Алла разы болсын десеңіз де

Суық қолың шаршаған жүрегіңнен көп хадис айтып тұрса да

Қайырлы таң балақай, маған айтар сөзің болмаса да

Қайталаудан шаршаған екі көзімнен сәт сайын оқысам да

Ғашығымның жан дүниесінде бөлінуге құштарлық жоқ

Торға көніп, кеткісі келмейді

Мен өмір бойы тұтқын мен тұтқынға толымын

Мен сенің жаныңда болып, аяғыңда өлуім керек

Қайырлы таң балам, кеше түнде Алла разы болсын десеңіз де

Суық қолың шаршаған жүрегіңнен көп хадис айтып тұрса да

Қайырлы таң балақай, маған айтар сөзің болмаса да

Қайталаудан шаршаған екі көзімнен сәт сайын оқысам да

Бұл жолы шаршаған иығыңдағы мұңды алып таста

Мен таумын, оны бағып алайын деп айт

Сенімен жасаған келісімім ешқашан бұзылмайды

Бұл махаббат өлгенше үзілмейді

Қайырлы таң балам, кеше түнде Алла разы болсын десеңіз де

Суық қолың шаршаған жүрегіңнен көп хадис айтып тұрса да

Қайырлы таң балақай, маған айтар сөзің болмаса да

Қайталаудан шаршаған екі көзімнен сәт сайын оқысам да

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз