
Төменде әннің мәтіні берілген Eshgeh Man-Ashegam Bash , суретші - Moein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moein
تموم فکر و ذکرم پیش چشماته
منو چجوری عاشق خودت کردی
همین که پاتو از در میزاری بیرون
پی بهونه ام که زود برگردی
تو میری و منم چشمامو میبندم
نمیزارم رو هیچی غیر تو واشه
میخوام که آخرین تصویر تو ذهنم
تا وقتی تو میای، عکس خودت باشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم
همین که تو ازم حالم رو میپرسی
دیگه هر دردی رو من بی اثر میشه
نفس های تو میپیچه تو گوشم
نفس های عمیقم بیشتر میشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم
Менің барлық ойларым мен ойларым сіздің көз алдыңызда
Маған қалай ғашық болдың?
Пато есіктен шыққан бойда
Тезірек оралғаныңды қалаймын
Сен өлесің, мен көзімді жұмамын
Мен сенен басқа ештеңе қалдырмаймын
Мен санамдағы соңғы суретті қалаймын
Келгенше суретіңді сақта
Махаббатым, мен тынышпын
Енді сенің қолың менің қолымда
Менің махаббатым, сенің жүрегің
Дүниеден қалағанның бәрі
Менің махаббатым, осыдан кейін
Қандай жағдай болса да, мен сенімен бірге боламын
Менің махаббатым, әлемде
Мен ешкімге мұндайды қаламадым
Менен қал-жағдайымды сұраған бойда
Кез келген ауырсыну мен үшін тиімсіз болады
Сенің тынысың құлағымда шырылдап тұр
Мен тереңірек дем аламын
Махаббатым, мен тынышпын
Енді сенің қолың менің қолымда
Менің махаббатым, сенің жүрегің
Дүниеден қалағанның бәрі
Менің махаббатым, осыдан кейін
Қандай жағдай болса да, мен сенімен бірге боламын
Менің махаббатым, әлемде
Мен ешкімге мұндайды қаламадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз