Not in Love Anymore - Mistah F.A.B., Netta B
С переводом

Not in Love Anymore - Mistah F.A.B., Netta B

Альбом
Son of a Pimp, Pt. 2
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266760

Төменде әннің мәтіні берілген Not in Love Anymore , суретші - Mistah F.A.B., Netta B аудармасымен

Ән мәтіні Not in Love Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not in Love Anymore

Mistah F.A.B., Netta B

Оригинальный текст

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)

Some days I wish that I could get my girl back

Some nights I sit and think where ma girl at

I daydream on all the time that we spend together

And reminisce on all the places that we went together

They say you never miss love until you dis love

And I can never ever get over this love

My main chick the one I came in the game with

The same chick that love me before I became famous

Was it my fault, ma pride won’t let me say it

But for the record man I’ma come out and say it

I changed, I’ll be the first to admit that

Lying, cheating, conniving yeah I did that

I apologize but now it’s too late

I still got love for you but I’m the one you still hate

I said I’m sorry wish I could make it better

Couldn’t look you eye to eye so I had to write a letter

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)

I’m so tired of love songs like Neyo

Cause all they did was remind me on how you make me feel

Every song I heard sounded like me and you

And the trials and tribulations that we went through

It taught me a lot I really learned my lesson

So, I apologize for them nights I had you stressing

A angel in my eyes and now I see you as a blessing

A queen is what you are but I treated you much less than

What you deserve and you deserve more

Never try getting me back tryna even up the score

And I respect that but back then I wasn’t wise enough

Hope you forgive me for all them lies and stuff

I loved you like Ricky love Lucy

Got me feeling like Chris B over Karrueche

Yo man, I just really want my wife back

First I hope you read this then I hope you write back

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

(Back in the day)

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

(Back in the day)

Love is somebody to hold you

More than just having somebody around

Yearning for that special relationship someday

Be patient, wish I could take it back in the day

Ohhh ohhh

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

(Back in the day)

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

Back in the day I was in love

I’m not in love anymore

Some days I sit and wish I was in love again

(Back in the day)

Wish I can get that old thing back baby

Yeah

Wish I can get that old thing back baby

Yeah

Wish I can get that old thing back baby

Wish I can get that old thing back baby

Wish I can get that old thing back baby

Cause I miss you (kinda)

Перевод песни

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кейбір күндері мен отырып қайта ғашық болғанымды қалаймын 

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кейбір күндері мен отырып қайта ғашық болғанымды қалаймын 

Кей күндері қызымды қайтарып алғым келеді

Кей түндері отырып, қыз қайда екен деп ойлаймын

Мен бірге өткізетін барлық уақытта мен армандаймын

Және біз бірге жүрген барлық жерлерде еске түсіреді

Олар сүймегенше махаббатты сағынбайсың дейді

Мен бұл махаббатты ешқашан жеңе алмаймын

Менің басты балапаным мен ойын алған балапаным 

Мен атақты болғанға дейін мені жақсы көретін балапан

Бұл менің кінәм болды ма, мақтаныш білдірмейді

Бірақ рекордшы адам үшін мен шығып, оны айтамын

Мен өзгердім, бұны бірінші боламын

Өтірік айту, алдау, алдау, иә мен солай жасадым

Кешірім сұраймын, бірақ қазір тым кеш

Мен сені әлі де жақсы көремін, бірақ сен әлі де жек көретін адаммын

Мен кешіріңіз, өйткені мен оны жақсырақ жасай аламын

Мен сізге көзге көрінбедім, сондықтан мен хат жазуым керек еді

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кейбір күндері мен отырып қайта ғашық болғанымды қалаймын 

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кейбір күндері мен отырып қайта ғашық болғанымды қалаймын 

Нейо сияқты махаббат әндерінен қатты шаршадым

Себебі олардың барлығы маған сенің мені қалай сезінетініңді еске түсіру болды

Мен естіген әр ән мен сияқты естілді

Біз бастан өткерген сынақтар мен қиындықтар

Бұл маған көп нәрсе үйретті, мен өз сабағымды білдім

Сондықтан түндері сізді алаңдатқан олар үшін кешірім сұраймын

Менің көзімде періште және енді сен бата    көремін 

Патшайым - сіз қандайсыз, бірақ мен сізге қарағанда әлдеқайда аз қарадым

Сіз неге лайықсыз және сіз одан да көп нәрсеге лайықсыз

Ешқашан ұпайымды жоғарылату үшін мені қайтаруға тырыспаңыз

Мен мұны құрметтеймін, бірақ артынан мен жеткілікті дана болмадым

Сіз мені өтірік пен нәрселер үшін кешіресіз деп үміттенемін

Мен сені Риккидің Люсиді жақсы көргеніндей жақсы көрдім

Мен өзімді Карруечиге қарағанда Крис Б сияқты сезіндім

Иа, мен әйелімді қайтарғым келеді

Алдымен бұны оқисыз деп үміттенемін, сосын жауап жазарсыз

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

(Бүгінгі күн)

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

(Бүгінгі күн)

Сүйіспеншілік - бұл сені ұстайтын біреу

Айналасында біреудің болуы ғана емес

Бір күні сол ерекше қарым-қатынасты аңсаймын

Шыдамды болыңыз, мен оны сол күні қайтарсам деп тілеймін

Оххххх

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

(Бүгінгі күн)

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

Мен ғашық болған күнім

Мен енді ғашық емеспін

Кей күндері отыра қалып, қайтадан ғашық болғанымды қалаймын

(Бүгінгі күн)

Сол ескі нәрсені қайтарып алсам екен, балақай

Иә

Сол ескі нәрсені қайтарып алсам екен, балақай

Иә

Сол ескі нәрсені қайтарып алсам екен, балақай

Сол ескі нәрсені қайтарып алсам екен, балақай

Сол ескі нәрсені қайтарып алсам екен, балақай

Себебі мен сені сағындым (біраз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз