Átomos dispersos - Miss Caffeina

Este laberinto y yo nos conocemos,

Y por eso todavía no salí corriendo.

Qué me vas a prometer que no haya prometidos,

Mil estrellas antes de haber desaparecido

Como los elementos de un universo,

Seguimos siendo átomos dispersos.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Esta decepción y yo nos parecemos

Y por eso aún no entiendo por qué estoy corriendo.

Qué me vas a descubrir que no haya descubierto.

Diez mil días y cien noches tumbado en el suelo.

Como los elementos de un universo,

Volvemos a ser átomos dispersos.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Cómo desintegrarte.

Como los elementos de un universo, aah.

Reconozco que he soñado con la posibilidad

De poder tocarnos hasta que se duerman las manos.

Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor.

Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.

Бұл лабиринт екеуміз бір-бірімізді білеміз,

Сол себепті әлі қашқан жоқпын.

Уәдесіз маған не уәде бересіз?

Мыңдаған жұлдыздар жойылмай тұрып

Әлемнің элементтері сияқты,

Біз әлі де шашыраңқы атомдармыз.

Мен мүмкіндікті армандағанымды мойындаймын

Қолымыз ұйықтап кеткенше бір-бірімізге тиіп тұру.

Мойындаймын, қыстың жақсы болуы мүмкін емес еді.

Қараңызшы, көрмейсіз бе, ыдырауды жақсы білесіз.

Бұл көңілсіздік пен мен бірдейміз

Сондықтан мен неге жүгіріп жүргенімді әлі түсінбеймін.

Сіз мен үшін мен ашпаған не ашпақсыз?

Жерде жатқан он мың күн, жүз түн.

Әлемнің элементтері сияқты,

Біз тағы да шашыраңқы атомдармыз.

Мен мүмкіндікті армандағанымды мойындаймын

Қолымыз ұйықтап кеткенше бір-бірімізге тиіп тұру.

Мойындаймын, қыстың жақсы болуы мүмкін емес еді.

Қараңызшы, көрмейсіз бе, ыдырауды жақсы білесіз.

Қалай ыдыратуға болады

Ғаламның элементтері сияқты, аа.

Мен мүмкіндікті армандағанымды мойындаймын

Қолымыз ұйықтап кеткенше бір-бірімізге тиіп тұру.

Мойындаймын, қыстың жақсы болуы мүмкін емес еді.

Қараңызшы, көрмейсіз бе, ыдырауды жақсы білесіз.