Төменде әннің мәтіні берілген Two Solitudes , суретші - Misery Signals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misery Signals
There is no time, there will be no revival
When I took you in I was looking for a key
Another solitude to border mine
Holding out for truer lies, born to sharpen knives
The lives we sought to lead became the distances
And soon the years crept in
Between me and my dearest friends
There is no time, there will be no revival
On the day I broke I was looking for a cure
Laying my head between a lion’s jaws
Surrendered to the end, born to sharpen knives
When you poison us does it feel like revenge?
Every scalp that my blade has taken
I laid them at your feet for your judgement
So swing my guilt against me
Does it feel like revenge?
My debts will not be settled, they die with me
My debts will not be paid, they die with me
The taste of blood still on our tongues
We don’t stay satisfied for long
The suffering is said to make you strong
But the damages repaid were not enough
We don’t stay satisfied for long
Уақыт болмайды, жаңғыру болмайды
Мен сені қабылдаған кезде мен кілтті іздедім
Менімен шектесетін тағы бір жалғыздық
Пышақтарды қайрау үшін туған шынайы өтірікке шыдамдылық
Біз жүргізгіміз келетін өміріміз қашық болды
Және көп ұзамай жылдар өтті
Менің және ең жақын достарымның арасында
Уақыт болмайды, жаңғыру болмайды
Мен ауырған күні ем іздедім
Басымды арыстанның жақтарының арасына қойып
Соңына дейін берілген, пышақ қайрау үшін туған
Сіз бізді улағанда, кек алу сияқты сезінесіз бе?
Менің жүзім алған әрбір бас терісі
Сенің үкімің үшін мен оларды аяғыңа қойдым
Ендеше, менің кінәмді маған қарсы көрсетіңіз
Бұл кек алу сияқты ма?
Менің қарыздарым өтелмейді, олар менімен бірге өледі
Менің қарыздарым төленбейді, олар менімен бірге өледі
Қанның дәмі әлі тілімізде
Біз ұзақ уақыт қанағаттанбаймыз
Азап сізді күшті етеді дейді
Бірақ өтелген шығын жеткіліксіз болды
Біз ұзақ уақыт қанағаттанбаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз