Төменде әннің мәтіні берілген Weight Of The World , суретші - Misery Signals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misery Signals
Once again I end up biting the bullet
Don’t act surprised, by now it’s second nature
It happens over and over again
I only bend so far before I break
And in return, nothing leaves me satisfied
But it’s only a matter of time
Won’t be long, I smell the fuse burn shorter
And I’m not about to snuff it out
I’ll take this head on till the end
Hear my voice, no cries for deliverance
I’ve become the victim of my own defense
And there’s no one to blame but myself
As the structure fails
I’ll pray for the fall out
For I am what I create
As the embers rise
I’ll be at the bottom
When it all comes down
I’ll carry the weight of the world
Strapped to my back
I’ll carry the weight of the world
Chained to my neck
I’ll carry the weight of the world
Мен тағы да оқты тістеп аламын
Таңқаларлық емес, қазір бұл екінші табиғат
Бұл қайта-қайта болады
Мен үзілмей тұрып, тек бүгілемін
Ал қайтарам мені §’н’н’ ч к к к к к м к н м'ан |
Бірақ бұл уақыт мәселесі
Ұзақ болмайды, мен сақтандырғыштың қысқарақ жанғанын сеземін
Мен оны жүргізгім келмейді
Мен бұл мәселені соңына дейін ұстанамын
Менің дауысымды тыңдаңыз, құтқару үшін айқайламаңыз
Мен өз қорғанысымның құрбаны болдым
Өзімнен басқа кінәлі ешкім жоқ
Құрылым сәтсіз болғандықтан
Мен құлау үшін дұға етемін
Өйткені мен мен жарататын боламын
Шоқ көтерілген сайын
Мен төмен боламын
Барлығы төмендегенде
Мен әлемнің салмағын көтеремін
Арқама байланған
Мен әлемнің салмағын көтеремін
Менің мойныма қағады
Мен әлемнің салмағын көтеремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз