In Response to Stars - Misery Signals
С переводом

In Response to Stars - Misery Signals

Альбом
Of Malice And The Magnum Heart
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220480

Төменде әннің мәтіні берілген In Response to Stars , суретші - Misery Signals аудармасымен

Ән мәтіні In Response to Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Response to Stars

Misery Signals

Оригинальный текст

It was the last time we lost a fight without you

And finally now you understand

This was the dream and answer

Never stop this

All i wanted was you by my side

Those were true days

I watched them fall away

These boards will break

These boards will break against my ribs

We’ve shown ourselves

With our pride atrophied

A virtue burns hot enough to cauterize

These boards will break

Those were the days

I watched them fall away

I don’t blame the last step in the sequence

It was your way

So many times we cursed your name

And i do not say i hold no regrets when i close my eyes

Just think of the things we could have done

I’ve shown myself

With our pride atrophied

I hope you know we always loved you

Forgive me for all the things

Even though i watched us fall away

With determination we all mist live on We’ve all learned things from those days

I know that we all have grown

Even I now feel a calm like i have never known

Перевод песни

Сізсіз ұрысымыз соңғы рет болды

Ақырында, енді түсінесіз

Бұл арман мен жауап болды

Мұны ешқашан тоқтатпа

Бар болғаны менің жанымда болғаныңды қалаймын

Бұл шынайы күндер еді

Мен олардың құлағанын көрдім

Бұл тақталар бұзылады

Бұл тақталар қабырғамды жарып кетеді

Біз өзімізді көрсеттік

Біздің мақтанышымызбен

Қасиет күйдіретіндей ыстық

Бұл тақталар бұзылады

Сол күндер еді

Мен олардың құлағанын көрдім

Мен кезектіліктің соңғы қадамын  кінәламаймын

Бұл сіздің жолыңыз болды

Біз сіздің атыңызды бірнеше рет қарғымыз келеді

Мен көзімді жұмған кезде өкінбеймін деп айтпаймын

Біз жасай алатын нәрселер туралы ойланыңыз

Мен өзімді көрсеттім

Біздің мақтанышымызбен

Біз сізді әрқашан жақсы көретінімізді білесіз деп үміттенемін

Мені барлығы үшін кешіріңіз

Мен біздің  құлағанымызды байқасам да

Шешімділікпен                               барлы›ымыз «Ол кундерден» бір н’рселерді йрендік

Мен бәріміз өскенімізді білемін

Тіпті қазір де мен ешқашан білмеген тыныштықты сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз