The Stinging Rain - Misery Signals
С переводом

The Stinging Rain - Misery Signals

Альбом
Of Malice And The Magnum Heart
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300740

Төменде әннің мәтіні берілген The Stinging Rain , суретші - Misery Signals аудармасымен

Ән мәтіні The Stinging Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Stinging Rain

Misery Signals

Оригинальный текст

She became the stinging rain

She became the hurricane

A drumming in my sleep

Must I breathe your name always

The last of silence as it tears away at me

All tied in knots

Cause the simple moments they add up

Awaken

Smash it apart

Awaken

Smash it apart;

be free

Gentle were the words that set her free

She became the stinging rain

She became the hurricane

No love lost

Purge you animos

That serpent coiled within my stomach

Temperance fell from her without weight

Gone with the storm

We are not meant to contain the sadness of this world

I whispered in her ear and drew her close

Of calm and quiet walls

I drew her close

Of triangles and bleeding wrists

I drew her close

The drumming in my sleep

Return and be free always

The last of silence always tears away at me

Still tied in knots

Cause those simple moments they always add up

This will be the end of silence and the very last time

I can promise you that

Awaken and destroy these dreams

Smash it apart be free

Awaken and destroy these dreams

Awaken and be free

Перевод песни

Ол жаңбырға айналды

Ол дауылға айналды

Ұйқыдағы барабан

Мен сенің атыңды үнемі айтуым керек

Соңғы үнсіздік мені жасытып   

Барлығы түйіндерге  байланған

Себебі олар қарапайым сәттерді қосады

Оян

Оны бөлшектеңіз

Оян

Оны бөлшектеңіз;

еркін бол

Жұмсақ сөздер оны бостандыққа шығарды

Ол жаңбырға айналды

Ол дауылға айналды

Жоғалған махаббат жоқ

Анимостарды тазартыңыз

Сол жылан менің ішімде орап кетті

Төзімділік одан салмақсыз түсті

Дауылмен бірге кетті

Біз осы дүниенің мұңын ұстауға болған жоқпыз

Мен оның құлағына сыбырлап, жақындадым

Тыныш және тыныш қабырғалар

Мен оны жақындаттым

Үшбұрыштар мен қансыраған білектер

Мен оны жақындаттым

Менің ұйқымдағы барабан соғуы

Қайтарыңыз және әрқашан                                                       әрқашан                                     

Соңғы үнсіздік мені әрқашан жасырады

Әлі де түйіндер байланған

Себебі бұл қарапайым сәттер олар әрқашан қосылады

Бұл тыныштық соңы және соңғы   болмақ

Мен сізге бұл уәде бере аламын

Бұл армандарды оятыңыз және жойыңыз

Оны бөлшектеңіз бос болыңыз

Бұл армандарды оятыңыз және жойыңыз

Ояныңыз және бостан болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз