Moer Cana - Miriam Maria, Chico Cesar, Simone Sou

De longe escuto o gemido da usina

Adeus menina do meu padecer

Moer a cana dói- tirar a gema

Sobra o bagaço nesse meu viver

Desde anteontem o relógio silencia

Pinga na pia o choro de quem é só

Moer a cana dói- tirar a gema

Era madeira, cupim roeu deixou pó

Adeus meu povo Pernambuco e Paraíba

Vim nessa vida pra dizer adeus

Moer a cana dói- tirar a gema

Sol dá e a luz clareia os olhos meus

Em fogo morto vai o afago da saudade

Nem a metade do que queimou queima mais

Moer a cana dói- tirar a gema

Range a ferrugem e o mel do chorume cai

Алыстан диірменнің ыңырсығанын естимін

Менің қиналған қызым қош бол

Қантты ұнтақтау ауырады - сарысын кетіру

Бағас менің өмірімде қалады

Кешеден бері сағат тілі үнсіз

Жалғыз қалған адамның зары раковинаға тамшылайды

Қантты ұнтақтау ауырады - сарысын кетіру

Бұл ағаш еді, термиттер оны кеміріп, шаң қалдырды

Қош бол халқым Пернамбуко мен Параиба

Мен бұл өмірге қоштасу үшін келдім

Қантты ұнтақтау ауырады - сарысын кетіру

Күн береді, нұр менің көзімді ашады

Өлі отта сағыныштың сипағы бар

Өртенгеннің жартысы да жанбайды

Қантты ұнтақтау ауырады - сарысын кетіру

Тотты басып, көңнен бал түседі