Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Tomorrow , суретші - Mink DeVille аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mink DeVille
You look so fine
When you passed me by this morning
And I would feel so proud
If you would just let me walk you
Across town
Hey pretty thing, won’t you look my way
And let me know now
If there’s the slightest chance
Of us making romance
Let me know now
I felt my heart kick a beat
The sunlight covered the street
If I can’t love you tonight (3x)
Maybe tomorrow (3x)
I felt my heart kick a beat
The moonlight covered the street
The time was right, so I waited outside
For her to answer
Lord, the stars in the sky
They were all on my side in the twilight
I felt my heart kick a beat
And then she looked over at me
If I can’t love you tonight (3x)
Maybe tomorrow (3x)
Сіз өте жақсы көрінесіз
Бүгін таңертең менің қасымнан өткенде
Мен өзімді мақтан тұтатын едім
Егер сенімен жүруіме рұқсат етсең
Қала бойынша
Әй, сұлуым, менің жолыма қарамайсың ба?
Және маған қазір хабарлаңыз
Кішкене мүмкіндік болса
Біз романтика жасаймыз
Маған қазір хабарлаңыз
Жүрегім соғып тұрғанын сездім
Күн сәулесі көшені жауып тұрды
Мен сені бүгін түнде сүйе алмасам (3x)
Мүмкін ертең (3x)
Жүрегім соғып тұрғанын сездім
Ай сәулесі көшені жауып тұрды
Уақыт дұрыс болғандықтан мен сыртта күттім
Оның жауап беруі үшін
Мырза, аспандағы жұлдыздар
Олардың бәрі ымыртта менің жағымда болды
Жүрегім соғып тұрғанын сездім
Сосын ол маған қарады
Мен сені бүгін түнде сүйе алмасам (3x)
Мүмкін ертең (3x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз