She Was Made in Heaven - Mink DeVille

I might not be the kind of guy

Who will amount to much

But I don’t mind I let it pass me by

Because I have someone to love

And she has eyes as black as night

And tears look like silver

I kiss away those tears

And I hold her near

Until those blackbirds fly from he shoulders

This little girl isn’t from this world

She was made in heaven

This here love

From this world didn’t come

It was made in heaven

So when they say I’m the kind of guy

That won’t amount to much

Hey I don’t mind i let it pass me by

Because I have someone to love

This little girl isn’t from this world

She was made in heaven

This here love

From this world didn’t come

It was made in heaven

Мен ондай жігіт болмауы мүмкін

Кім көп болады

Бірақ оның жанымнан өтіп кетуіне  қарсы емеспін

Өйткені, менің сүйетін адамым бар

Оның түндегідей қара көздері бар

Ал көз жасы күмістей көрінеді

Мен бұл көз жасымды сүйемін

Мен оны жақын ұстаймын

Сол қарақұрттар оның иығынан ұшып кеткенше

Бұл кішкентай қыз бұл дүниеден емес

Ол көкте жаратылған

Міне, махаббат

Бұл дүниеден келген жоқ

Ол аспанда жасалған

Олар мені осындай жігітпін дегенде

Бұл көп болмайды

Ей, оның жанымнан өтіп кетуіне  қарсы емеспін

Өйткені, менің сүйетін адамым бар

Бұл кішкентай қыз бұл дүниеден емес

Ол көкте жаратылған

Міне, махаббат

Бұл дүниеден келген жоқ

Ол аспанда жасалған