Төменде әннің мәтіні берілген Quatro Luas , суретші - Milton Nascimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milton Nascimento
Longe, distante
Ciranda o meu olhar
Longe da rua
Da festa, do meu lugar
Sonhei perto te encontrar
Sonhei, sonhei
No céu estrelas, bandeiras
Para me guiar
Na terra os ventos
Ventando sem parar
Muitos caminhos
Promessas para se cumprir
Nas quatro luas que eu tinha pra seguir
De quatro estrelas
Escolho pra me guiar
A violência, bandeira
Que eu vou levar
Pensei nunca mais voltar
Pensei, pensei
No rumo incerto
Mas certo de encontrar
Meu sonho vivo
Perdido em qualquer lugar
Eu sei, não vou descansar
Eu sei, eu sei
алыс
Циранда менің түрім
көшеден алыс
Кештен, менің орнымнан
Мен сені жақыннан кездестіруді армандадым
Мен армандадым, армандадым
Аспанда жұлдыздар, жалаулар
маған жол көрсету үшін
Жерде желдер
тоқтаусыз орау
көптеген жолдар
Орындалатын уәделер
Төрт айда маған еру керек болды
Төрт жұлдыздан
Мен өзім басшылық жасауды таңдаймын
Зорлық, жалау
мен алатынымды
Мен ешқашан оралмаймын деп ойладым
ой, ой
Белгісіз бағыт
Бірақ міндетті түрде табады
арманым тірі
Кез келген жерде жоғалып кетті
Білемін, мен демалмаймын
мен білемін мен білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз