Dos Cruces - Milton Nascimento
Төменде әннің мәтіні берілген Dos Cruces , суретші - Milton Nascimento аудармасымен
Ән мәтіні Dos Cruces "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dos Cruces
Milton Nascimento
Оригинальный текст
Sevilla tuvo que ser
Con su lunito plateada
Testigo de nuestro amor
Bajo la noche callada
Y nos quisimos tú y yo
Con un amor sin pecado
Pero el destino ha querido
Que vivamos separados
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Están clavadas dos cruces
En el monto del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Hay barrio de Santa Cruz
Hay plaza de doña Elvira
Hoy vuelvo yo a recordar
Y me parece mentira
Ya todo aquello paso
Todo quedo en el olvido
Nuestras promesas de amores
En el aire se han perdido
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Перевод песни
Севилья болуы керек еді
Күміс айымен
махаббатымыздың куәсі
Тыныш түн астында
Ал біз бір-бірімізді сүйдік, сен және мен
Күнәсіз махаббатпен
Бірақ тағдыр бұйырды
біз бөлек тұрамыз
Екі крест шегеленген
Ұмыту тауында
Өлген екі махаббат үшін
Сіздікі мен менікі қандай
Екі крест шегеленген
Ұмыту тауында
Өлген екі махаббат үшін
Сіздікі мен менікі қандай
Санта-Крустың төңірегі бар
Плаза де Донья Эльвира бар
Бүгін тағы есіме түсті
және бұл өтірік сияқты
болғанның бәрі
Бәрі ұмытылды
Біздің махаббат туралы уәделеріміз
Ауада олар жоғалады
Екі крест шегеленген
Ұмыту тауында
Өлген екі махаббат үшін
Сіздікі мен менікі қандай
Екі крест шегеленген
Ұмыту тауында
Өлген екі махаббат үшін
Сіздікі мен менікі қандай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз