Төменде әннің мәтіні берілген Resposta , суретші - Milton Nascimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milton Nascimento
Bem mais que o tempo
Que nós perdemos
Ficou pra trás também o que nos juntou
Ainda lembro o que eu estava lendo
Só pra saber o que você achou
Dos versos que eu fiz
E ainda espero resposta
Desfaz o vento
O que há por dentro
Desse lugar que ninguém mais pisou
Você está vendo o que está acontecendo
Nesse caderno sei que ainda estão…
Os versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
Bem mais que o tempo
Que nós perdemos
Ficou pra trás também o que nos juntou
Ainda lembro o que eu estava lendo
Só pra saber o que voce achou…
Dos versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
Desfaz o vento
O que há por dentro
Desse lugar que ninguém mais pisou
Você está vendo o que está acontecendo
Nesse caderno sei que ainda estão…
Os versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
Уақыттан әлдеқайда көп
жоғалтқанымыз
Бізді жақындастырған нәрсе де артта қалды
Оқығаным әлі есімде
Тек сіздің ойыңызды білу үшін
Мен жазған өлең жолдарынан
Ал мен әлі жауап күтемін
желді қайтару
Ішінде не бар
Ешкім баспаған осы жерден
Сіз не болып жатқанын көріп отырсыз
Бұл дәптерде мен олардың әлі де екенін білемін ...
Өлеңдерің
менікі сондықтан сұраймын
менің өлеңдерімде
сондықтан күте тұрыңыз
оларды қабылдайтындар
Бейбітшілікте
Мен екенімді айтамын
Ескі болатын нәрсе
Алға
Енді мен тұрған жерде қалмаймын
Мен алыс болғанды жөн көремін
Уақыттан әлдеқайда көп
жоғалтқанымыз
Бізді жақындастырған нәрсе де артта қалды
Оқығаным әлі есімде
Тек сіздің ойыңызды білу үшін...
өлеңдеріңнен
менікі сондықтан сұраймын
менің өлеңдерімде
сондықтан күте тұрыңыз
оларды қабылдайтындар
Бейбітшілікте
Мен екенімді айтамын
Ескі болатын нәрсе
Алға
Енді мен тұрған жерде қалмаймын
Мен алыс болғанды жөн көремін
желді қайтару
Ішінде не бар
Ешкім баспаған осы жерден
Сіз не болып жатқанын көріп отырсыз
Бұл дәптерде мен олардың әлі де екенін білемін ...
Өлеңдерің
менікі сондықтан сұраймын
менің өлеңдерімде
сондықтан күте тұрыңыз
оларды қабылдайтындар
Бейбітшілікте
Мен екенімді айтамын
Ескі болатын нәрсе
Алға
Енді мен тұрған жерде қалмаймын
Мен алыс болғанды жөн көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз