Төменде әннің мәтіні берілген Coração de estudante , суретші - Milton Nascimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milton Nascimento
Quero falar de uma coisa
Adivinha onde ela anda
Deve estar dentro do peito
Ou caminha pelo ar
Pode estar aqui do lado
Bem mais perto que pensamos
A folha da juventude
É o nome certo desse amor
Já podaram seus momentos
Desviaram seu destino
Seu sorriso de menino
Quantas vezes se escondeu
Mas renovasse a esperança
Nova aurora, cada dia
E há que se cuidar do broto
Pra que a vida nos dê
Flor e fruto
Coração de estudante
Há que se cuidar da vida
Há que se cuidar do mundo
Tomar conta da amizade
Alegria e muito sonho
Espalhados no caminho
Verdes, planta e sentimento
Folhas, coração
Juventude e fé
Мен бір нәрсе туралы сөйлескім келеді
Оның қайда екенін тап
Ол кеуденің ішінде болуы керек
Немесе ауада жүреді
Бұл дәл осы жерде болуы мүмкін
Біз ойлағаннан әлдеқайда жақын
Жастар парағы
Бұл махаббаттың дұрыс атауы
Қазірдің өзінде сәттерді кесіп тастаған
олардың тағдырын басқа жаққа бұрды
Сіздің жігіттік күлкіңіз
Қанша рет жасырдың
Бірақ үмітті жаңартыңыз
Жаңа таң, әр күн
Ал сіз бүршікке күтім жасауыңыз керек
Осылайша өмір бізге береді
гүл мен жеміс
Оқушының жүрегі
Сіз өмірге қамқорлық жасауыңыз керек
Сіз әлемге қамқорлық жасауыңыз керек
Достыққа қамқорлық жасаңыз
Қуаныш пен көп арман
Жолда шашырап кетті
Жасылдар, өсімдік және сезім
жапырақтар, жүрек
жастық пен сенім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз