Comunhão - Milton Nascimento

Sua barriga me deu a mãe

O pai me deu o seu braço forte

Os seios fartos me deu a mãe

O alimento, a luz, o norte

A vida é boa me diz o pai

A mãe me ensina que ela é bela

O mal não faço eu quero o bem

Na minha casa não entra a solidão

Todo o amor será comunhão

A alegria de pão e o vinho

Você bem pode me dar a mão

Você bem pode me dar carinho

Mulher e homem é o amor

Mais parecido com primavera

É dentro dele que mora a luz

Vida futura no ponto de explodir

Eu quero paz eu não quero guerra

Quero fartura, eu não quero fome

Quero justiça, não quero ódio

Quero a casa de bom tijolo

Quero a rua de gente boa

Quero a chuva na minha roça

Quero o sol na minha cabeça

Quero a vida, não quero a morte não

Quero o sonho, a fantasia

Quero o amor, e a poesia

Quero cantar, quero companhia

Eu quero sempre a utopia

O homem tem de ser comunhão

A vida tem de ser comunhão

O mundo tem de ser comunhão

A alegria do vinho e o pão

O pão e o vinho enfim repartidos

Sua barriga te deu a mãe

Eu pai te dou o meu amor e sorte

Os seios fartos te deu a mãe

O alimento, a luz, o norte

A vida é boa te digo eu

A mãe ensina que ela é sábia

O mal não faço, eu quero o bem

A nossa casa reflete comunhão

Сіздің ішіңіз маған ананы берді

Әкем маған күшті қолын берді

Анам берген толық кеуделер

Тамақ, жарық, солтүстік

Өмір жақсы, Әкесі маған айтады

Анам маған өзінің әдемі екенін үйретеді

Мен жамандық жасамаймын, жақсылықты қалаймын

Менің үйіме жалғыздық кірмейді

Барлық махаббат бірлік болады

Нан мен шараптың қуанышы

Сіз маған қолыңызды бере аласыз

Сіз маған махаббат бере аласыз

Әйел мен еркек махаббат

Көктемге көбірек ұқсайды

Оның ішінде жарық өмір сүреді

Жарылу нүктесінде болашақ өмір

Мен бейбітшілікті қалаймын, соғысты қаламаймын

Мен молшылықты қалаймын, аштықты қаламаймын

Мен әділдікті қалаймын, жек көруді қаламаймын

Мен жақсы кірпіш үй алғым келеді

Мен жақсы адамдар көшесін қалаймын

Мен өз бақшамда жаңбыр жауғанын қалаймын

Менің басымдағы күнді қалаймын

Мен өмірді қалаймын, өлімді қаламаймын

Мен арман, қиялды қалаймын

Мен махаббат пен поэзияны қалаймын

Мен ән айтқым келеді, маған серіктес келеді

Мен әрқашан утопияны қалаймын

Адам ортақ болуы керек

Өмір ортақ болуы керек

Әлем ортақ болуы керек

Шарап пен нанның  қуанышы

Нан мен шарап ақыры бөлісті

Ішің саған ана берді

Мен әке саған махаббатымды   беремін  бақыттымын

Толық кеуделер сізге ана берді

Тамақ, жарық, солтүстік

Өмір жақсы, мен саған айтамын

Ана өзінің дана екенін үйретеді

Мен жамандық жасамаймын, жақсылық тілеймін

Біздің үй бірлікті көрсетеді