Canção da América - Milton Nascimento

Amigo é coisa para se guardar

Debaixo de 7 chaves

Dentro do coração

Assim falava a canção que na América ouvi

Mas quem cantava chorou ao ver o seu amigo partir

Mas quem ficou, no pensamento voou

O seu canto que o outro lembrou

E quem voou no pensamento ficou

Uma lembrança que o outro cantou

Amigo é coisa para se guardar

No lado esquerdo do peito

Mesmo que o tempo e a distância digam não

Mesmo esquecendo a canção

O que importa é ouvir a voz que vem do coração

Seja o que vier

Venha o que vier

Qualquer dia amigo eu volto pra te encontrar

Qualquer dia amigo, a gente vai se encontrar

Дос - сақтау керек нәрсе

7 пернеден төмен

Жүрек ішінде

Америкада естіген ән осылай сөйледі

Бірақ кім ән айтқан болса, досының кеткенін көргенде жылады

Бірақ кім қалды, ой ұшты

Сіздің өлеңіңізде тұрған әніңіз

Кім ойға ұшты

Екіншісі ән салған естелік

Дос - сақтау керек нәрсе

Кеуденің сол жағында 

Уақыт пен қашықтық жоқ десе де

Тіпті әнді ұмытып кетем

Ең бастысы - жүректен шыққан дауысты тыңдау

не келсе де

Не келсе де

Кез келген күні досым мен сені кездесуге қайтамын

Досым, кез келген күні кездесеміз