Төменде әннің мәтіні берілген Brasil , суретші - Milton Nascimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milton Nascimento
Eu sei que a força da beleza
É maior que a tristeza
Quem ouve a voz da natureza
A chama acesa vai guardar
É só tecer a cada noite o sol
Amanhecer a cada luz do amor
É semear o fogo da canção
É despertar quem não quer mais crer
Que a terra pra chegar à primavera
Mudou três vezes de estação
E a vida será mesmo bela
Com liberdade e paixão
Сұлулықтың күші деп білемін
Бұл қайғыдан да үлкен
Табиғаттың дауысын кім естиді
Жанып тұрған жалын сақталады
Күнде түнде жай ғана тоқыңыз
Махаббаттың әрбір нұрымен таң
Өлеңнің отын шашып жатыр
Бұл енді сенгісі келмейтіндерді ояту
Көктемге жету үшін жер
Станцияны үш рет ауыстырды
Ал өмір шынымен әдемі болады
Еркіндік пен құмарлықпен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз