Amigo, Amiga - Milton Nascimento

Meu pensamento viaja

Em busca de encontrar

Amigo, amiga

Quando viajo por terra

Me sinto mais seguro

Em terras de beira-mar

Amigo, amiga procuro

Meu coração é deserto

Em busca de encontrar

Amigo, amiga ou um rio

Ou quem sabe um braço de mar

Nas terras de beira-rio

Eu sei, me sinto seguro

Em todo rio me lanço

De todo cais me afasto

Molho cidades e campos

Em busca de encontrar

Caminho de outro rio

Que me leve no rumo do mar

Mas falta amigo, amiga

Meu coração é deserto

Amigo, amiga me aponte

O rumo de encontrar

Amigo, amiga ou um rio

E quem sabe um braço de mar

Meu pensamento viaja

ойым саяхаттайды

Іздеуде

Дос дос

мен құрлықта жүргенде

Мен өзімді қауіпсіз сезінемін

Теңіз жағалауындағы жерлерде

дос, дос іздейді

менің жүрегім шөл

Іздеуде

Дос, дос немесе өзен

Немесе мүмкін теңіздің қолы

Өзен жағасындағы жерлерде

Білемін, өзімді қауіпсіз сезінемін

Мен лақтыратын әрбір өзенде

Мен пирстерден мүлдем алыс жүремін

Қалалар мен өрістер соусы

Іздеуде

Басқа өзеннің жолы

Бұл мені теңізге апарады

Бірақ дос, дос жоқ

менің жүрегім шөл

Дос, дос мені көрсет

 табу жолы

Дос, дос немесе өзен

Және мүмкін теңіздің бір қолы

ойым саяхаттайды