In My Dreams - Military Wives, Jon-Joseph Kerr

As I lie here, at night

As my eyes give in to sleep

As I dream of you, here in my arms

I’m holding you, loving you

As you sleep there, my love

As your eyes give in to rest

As you dream of me (I dream of you), there in your arms

I’m holding you, loving you

In my dreams, you’re in my arms

In my dreams, my heart is holding you

Feeling you, loving you

In my dreams, you’re always there

In my dreams our love will never die

Always you, always love in my dreams

All alone here, I lie

As the darkness falls around

As I think of you, and your warm embrace

I’m home again, ever safe

In my dreams (I dream of you), you’re in my arms (forever more)

In my dreams, my heart is holding you

Feeling you, always you in my dreams

In my dreams

In my dreams

In my dreams

Мен түнде осында жатқанымда

Менің көздерім ұйқыға  берілген              

Мен сені армандағандай, құшағымда

Мен сені ұстаймын, сүйемін

Сол жерде ұйықтап жатқанда, сүйіктім

Сіздің көздеріңіз тынығу  берілген                 

Мен туралы армандағандай (мен сені армандаймын), құшағыңда

Мен сені ұстаймын, сүйемін

Арманымда сен менің құшағымдасың

Арманда жүрегім сені ұстайды

Сені сезіну, сүю

Армандарымда сіз әрқашан барсыз

Менің арманымда біздің махаббатымыз ешқашан өлмейді

Әрқашан сен, армандарымда әрқашан сүй

Жалғыз, мен өтірік айтамын

Айналада қараңғылық басылғанда

Мен сені ойлаймын және сенің ыстық құшағың

Мен қайтадан үйдемін, әрқашан қауіпсіз

Армандарымда (мен сені армандаймын), сен менің құшағымдасың (мәңгілікке)

Арманда жүрегім сені ұстайды

Сізді сезіну, сіз әрқашан армандасыз

Менің түсімде

Менің түсімде

Менің түсімде