
Төменде әннің мәтіні берілген Looking Out My Window , суретші - Miles Kane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miles Kane
Looking out my window, looking at the rain
Nothing left but sorrow, nothing left but pain
Why did you go and leave me, sad alone and blue
Looking out my window, woman, trying to find you
Why did you leave me?
Why did you grieve me?
Looking out my window, what do I see
Nobody’s crying half as bad as me
I don’t think that they feel, so alone and blue
Looking out my window woman, trying to find you
Why did you leave me?
Why did you grieve me?
I’d like to tell you about a little girl
That left me so alone and blue
The trouble is, if I paint the picture too well
You might fall in love with her too
She was about 5'6, a little bag of tricks
My mama told me to watch my back, but I wouldn’t listen
Because for you baby I’d scratch out my old love baby
Looking out my window, down the railroad track
Waiting for that little brown eyed girl, she’s coming back
I can hear the whistle blowing, down the line
Oh come on back girl, you’ll be mine, all mine
Why did you leave me?
Why did you grieve me?
Woah, baby come on home
I’m so alone
I don’t care what my mamma says
I want you anyway
I’m down on my knees
Begging you please
Тереземе қарап, жаңбырға қарап
Қайғыдан басқа ештеңе қалмады, азаптан басқа ештеңе қалмады
Неге кетіп қалдың мені мұңайып, көгеріп
Тереземге қарап, әйел, сені іздеп жатыр
Неге мені тастап кеттің?
Неге мені ренжіттің?
Менің тереземді қарап, мен не көремін
Мен сияқты ешкім жыламайды
Менің ойымша, олар өздерін жалғыз және көктей сезінеді деп ойламаймын
Терезеден қарап тұрған әйел, сені іздеуде
Неге мені тастап кеттің?
Неге мені ренжіттің?
Мен сізге кішкентай қыз |
Бұл мені жалғыз қалдырды және көгерді
Мәселе мынада: егер мен суретті тым жақсы боясам
Сіз де оған ғашық болуыңыз мүмкін
Ол шамамен 5'6 болды, аздаған трюк
Менің мамам маған арқамды көруді бұйырды, бірақ мен тыңдамаймын
Өйткені сен үшін, балам, мен бұрынғы махаббатымды сызып тастар едім
Терезеге қарап, темір жол бойымен төмен қарай
Кішкентай қоңыр көзді қызды күтіп, ол қайтып келеді
Мен ысқырықтың дыбысын естимін
Қайтейін қызым, сен менікі боласың, бәрі менікі
Неге мені тастап кеттің?
Неге мені ренжіттің?
Ой, балақай үйге кір
Мен жалғызбын
Мамамның не айтатыны маған бәрібір
Мен сені бәрібір қалаймын
Мен тізерлеп отырмын
Өтінемін
Miles Kane • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз