Wondrous Place - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane

I found a place full of charms,

A magic world in my baby’s arms.

Her soft embrace like satin and lace —

Wondrous place.

What a spot in a storm,

To cuddle up and stay nice and warm.

Away from harm in my baby’s arms —

Wondrous place.

Man I’m nowhere

When I’m anywhere else,

But I don’t care,

Everything’s right when she holds me tight.

Her tender hands on my face,

I’m in heaven in her embrace.

I wanna stay and never go away '

Wondrous place.

(instrumental)

Man I’m nowhere

When I’m anywhere else,

But I don’t care,

Everything’s right when she holds me tight.

Her tender hands on my face,

I’m in heaven in her embrace.

I wanna stay and never go away '

Wondrous place.

Сұлулыққа толы жер таптым,

Баламның құшағында сиқырлы әлем.

Оның атлас пен шілтер сияқты жұмсақ құшағын —

Керемет жер.

Боранның дауы қандай,

Құшақтасып, жақсы әрі жылы болу үшін.

Баламның қолындағы жаман болмау  —

Керемет жер.

Адам мен еш жерде емеспін

Мен басқа жерде болғанда,

Бірақ маған бәрібір,

Ол мені қатты ұстаған кезде бәрі дұрыс болады.

Оның нәзік қолдары менің бетімде,

Мен көкте оның құшағындамын.

Мен қалғым келеді және ешқашан  кетпедім 

Керемет жер.

(аспаптық)

Адам мен еш жерде емеспін

Мен басқа жерде болғанда,

Бірақ маған бәрібір,

Ол мені қатты ұстаған кезде бәрі дұрыс болады.

Оның нәзік қолдары менің бетімде,

Мен көкте оның құшағындамын.

Мен қалғым келеді және ешқашан  кетпедім 

Керемет жер.