How Can I? - Mike + The Mechanics, Paul Carrack
С переводом

How Can I? - Mike + The Mechanics, Paul Carrack

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284440

Төменде әннің мәтіні берілген How Can I? , суретші - Mike + The Mechanics, Paul Carrack аудармасымен

Ән мәтіні How Can I? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can I?

Mike + The Mechanics, Paul Carrack

Оригинальный текст

How can I tell you

And sound like I mean what I say?

You turned a light on in me

And it shines to this day

Once it was easy

To open my heart up to you

Now you know the way

That I’m feeling better than I do

Why can’t I just say what I mean?

Words don’t come easy to me

I think you sometimes

Forget how I feel about you

You come alive every time

That the message gets through

Why can’t I just say what I mean?

Words don’t come easy to me

You and I we’ve got something going on

That I know you don’t find every day

You and I we belong together

That’s the way that I want it to stay

Sooner or later

The penny will drop and you’ll see

That I don’t want anyone else

And you only need me

Why can’t I just say what I mean?

Words don’t come easy to me

You and I we’ve got something going on

That I know you don’t find every day

You and I we belong together

That’s the way that I want it to stay

How can I tell you and make you believe what I say?

Перевод песни

Сізге қалай айта аламын?

Мен айтқанымды айтып тұрған сияқтымын ба?

Сіз менің ішімдегі шамды қостыңыз

Және бұл күнге жарқырайды

Бір кездері оңай болды

Саған жүрегімді  ашу үшін

Енді сіз жолды білесіз

Мен өзімді өзімнен жақсырақ сезінемін

Неліктен мен нені білдіретінімді айта алмаймын?

Сөздер маған оңай келмейді

Мен сені кейде ойлаймын

Менің саған деген сезімімді ұмыт

Сіз әр уақытта тірілесіз

Хабарламаның өтуі

Неліктен мен нені білдіретінімді айта алмаймын?

Сөздер маған оңай келмейді

Сіз екеуміз бірдеңе болып жатырмыз

Сіз күн сайын таба алмайтыныңызды білемін

Сіз және мен бірге тұрамыз

Мен оның қалғанын қалаймын

Ерте ме, кеш пе

Пенни түседі және сіз көресіз

Мен басқа ешкімді қаламаймын

Ал саған тек мен керек

Неліктен мен нені білдіретінімді айта алмаймын?

Сөздер маған оңай келмейді

Сіз екеуміз бірдеңе болып жатырмыз

Сіз күн сайын таба алмайтыныңызды білемін

Сіз және мен бірге тұрамыз

Мен оның қалғанын қалаймын

Мен сізге айтқаныма қалай айтып  сендіре аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз