If I Were You - Mike + The Mechanics, Paul Carrack

If I were you

I wouldn’t hurt the ones you love the way you do

I wouldn’t make them cry

If I were you

I would learn to see the other point of view

You don’t even try

Let’s say that you were me

We’d do things differently

Cut out all the fear and lies

Then maybe you could see

The possibility to compromise

If I were you

I would look at all the quarreling we do

Cause that’s no help at all

If I were you

I would give a little credit where it’s due

That would be my call

Let’s say that you were me

We’d do things differently

And cut out all the hurt and pain

Then maybe you could see

The possibility to love again

If I had the choice

You would make yourself heard

Without raising your voice

In my master plan

You could get your own way

Without raising your hand

I don’t want to be the one

Getting it wrong time after time

I no longer want to play games

For any reason or rhyme

Nobody’s asking you to do something

You don’t want to do

If I were you

I wouldn’t hurt the ones you love the way you do

I wouldn’t make them cry

If I were you

I would learn to see the other point of view

But you don’t even try

If I were you

Мен сенің орныңда болсам

Мен сен жақсы көретіндеріңді өзің сияқты ренжітпеймін

Мен оларды жылатпас едім

Мен сенің орныңда болсам

Мен басқа көзқарасты көруді үйренетін едім

Сіз тіпті тырыспайсыз

Сіз мен болдыңыз делік

Біз басқаша әрекет ететін едік

Барлық қорқыныш пен өтіріктерді жойыңыз

Сонда сіз көре аласыз

Ымыра  мүмкіндігі

Мен сенің орныңда болсам

Мен барлық ұрыс-керісімізді қарайтын боламын

Себебі бұл                                                          көм                кө                        кө            көм               кө             кө           кө          ә       әә       се |ә |ә ә | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мен сенің орныңда болсам

Тиісті жерде мен аздап кредит берер едім

Бұл менің қоңырауым болар еді

Сіз мен болдыңыз делік

Біз басқаша әрекет ететін едік

Және барлық ауырсыну мен ауырсынуды кесіңіз

Сонда сіз көре аласыз

Қайтадан сүю мүмкіндігі

Менде таңдау болса

Сіз өзіңізді тыңдар едіңіз

Дауысыңды көтермей

Менің бас жоспарымда

Сіз өз жолыңызды ала аласыз

Қол көтермей

Мен болғым  келмейді

Уақыт өте келе қателесу

Мен енді ойын ойнғым келмейді

Кез келген себеппен немесе рифммен

Ешкім сізден бірдеңе жасауды сұрамайды

Жасалғыңыз келмейді

Мен сенің орныңда болсам

Мен сен жақсы көретіндеріңді өзің сияқты ренжітпеймін

Мен оларды жылатпас едім

Мен сенің орныңда болсам

Мен басқа көзқарасты көруді үйренетін едім

Бірақ сіз тіпті тырыспайсыз

Мен сенің орныңда болсам