Se tyttö - Mikael Gabriel
С переводом

Se tyttö - Mikael Gabriel

Альбом
Mun maailma
Год
2012
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
220230

Төменде әннің мәтіні берілген Se tyttö , суретші - Mikael Gabriel аудармасымен

Ән мәтіні Se tyttö "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se tyttö

Mikael Gabriel

Оригинальный текст

Vaik mä oon kaukana ja annan sun odottaa

kun sun katse on down mä aion sen kohottaa

Todistaa sen sulle ja kaikille jotka mä tunnen

Et must on tähän, näyttää mihin ja miten mä kuljen sinne

Suljen sut mun sisälle, enkä päästä irti

Sä oot se kilpi joka suojelee kun on vaikeet

Sä oot mun päässä silti vaik mä unohtaisin kaiken

Mun elämäni nainen, täältä pilviin

ja senkin yli, läpi ilmakehän

Sä oot niinku ilma jota mä en pysty ilman elää

Eikä toist oo ketää eli ketää

Sä oot ainoo mimmi jota mä en ikinä pystys pettää

Mä haluun oppii tuntee sun arimmanki kohan

kun täydellinen tyttö voi muuttaa pahimmanki pojan

Ja me voidaa olla yhes yhtä aikaa

Mut tarviin sut kaks kertaa

nyt ja aina

Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään

ja vaikka maailma ois meitä vastaan,

niin yhdessä takasin me isketään, joo

Enkä anna kenenkään

sua pois viedä multa minnekkään

Joko kuolema erottaa

tai maailma tää loppuu itsestään, joo

Sä oot se tyttö, joo

Sä oot se tyttö, joo

Joo

Joo, sä oot se tyttö

Joo, sä oot se tyttö

Anna mulle syy olla sun kaa koko elämä

kunnes ei enää herätä mä lähen samaan aikaan

Sun pitää ymmärtää ja antaa mulle enemmän

niin mut haudataan sun kaa samaan paikkaan

Vaik saman kiven alle, samaan arkkuun

Mä haluun olla sitä johon sä voit tarttuu

Kenen kaa voit varttuu viel vanhemmaks

Miks kelaan kuolemaa vaik oon vasta 22

on et mua pelottaa tääl yksin elää

Nähny noi kaikki mimmit

ja mä tiedän että on vaan yksi enää

Yksi enää, joka pystyy pysäyttää mun sydämen

Iskemään syvälle, olla yhä se yks ja ainoo

Yks ja ainoo

tuoksuu vaa mua varte hyvälle

On mulle rehellinen ja yhtä aito

Ja yhtä lailla pitää antaa omaa aikaa

Et saan sut kaks kertaa

nyt ja aina

Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään

ja vaikka maailma ois meitä vastaa,

niin yhdessä takasin me isketään, joo

Enkä anna kenenkään

sua pois viedä multa minnekkään

Joko kuolema erottaa

tai maailma tää loppuu itsestään, joo

Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään

ja vaikka maailma ois meitä vastaa,

niin yhdessä takasin me isketään, joo

Enkä anna kenenkään

sua pois viedä multa minnekkään

Joko kuolema erottaa

tai maailma tää loppuu itsestään, joo

Sä oot se tyttö

Joo, sä oot se tyttö

Joo

Joo

Joo, sä oot se tyttö

Joo, sä oot se tyttö

Перевод песни

Алыста болсам да, Күнді күтемін

Күн батқанда мен оны көтеремін

Мұны сізге және мен білетіндердің барлығына дәлелдеңіз

Сіз маған қайда және қалай баратынымды көрсету үшін осында болуыңыз керек

Ішімдегі қасқырларды жауып, жібермеймін

Қиын кезде қорғайтын қалқансың

Менің басымдағы бәрін әлі ұмытасың

Менің өмірімнің әйелі, осы жерден бұлттарға дейін

және оның үстінде, атмосфера арқылы

Сен мен онсыз өмір сүре алмайтын ауа сияқтысың

Ал енді ешкім жоқ

Сен мен алдай алатын жалғыз Миммисің

Мен Қоханның ең жақынын білуді үйренгім келеді

мінсіз қыз ең жаман баланы өзгерте алатын кезде

Ал біз бір уақытта бірге бола аламыз

Бірақ екі рет болды

қазір және әрқашан

Жаман баланы да жылататын қызсың

және әлем бізге қарсы болса да,

сондықтан бірге біз соққыға ұшыраймыз, иә

Ал мен ешкімге рұқсат бермеймін

пішінді еш жерде алып тастаңыз

Не өлім ажыратады

немесе дүние өздігінен бітеді, иә

Сен сол қызсың, иә

Сен сол қызсың, иә

Иә

Иә, сен сол қызсың

Иә, сен сол қызсың

Маған өмір бойы шуақты болу үшін себеп беріңіз

Мен енді оянбайынша, мен бір уақытта барамын

Күн маған түсініп, көбірек беруі керек

сондықтан олар бір жерде жерленген

Тіпті бір тастың астында, бір табытта

Мен сіз ұстай алатын адам болғым келеді

Сіз кіммен бірге өсе аласыз?

Неліктен орамның өлімі тек 22

Сіз мұнда жалғыз тұрудан қорықпайсыз ба?

Осы мимдердің бәрін қараңыз

мен білемін, бірақ тағы біреуі бар

Менің жүрегімді тоқтата алатын тағы біреу

Терең соққы беру үшін әлі де жалғыз және жалғыз болыңыз

Жалғыз және жалғыз

оның иісі жақсы

Мен үшін адал және дәл солай шынайы

Сонымен қатар, сіз өз уақытыңызды беруіңіз керек

Сіз оны екі рет ала алмайсыз

қазір және әрқашан

Жаман баланы да жылататын қызсың

Әлем бізге жауап берсе де,

сондықтан бірге біз соққыға ұшыраймыз, иә

Ал мен ешкімге рұқсат бермеймін

пішінді еш жерде алып тастаңыз

Не өлім ажыратады

немесе дүние өздігінен бітеді, иә

Жаман баланы да жылататын қызсың

Әлем бізге жауап берсе де,

сондықтан бірге біз соққыға ұшыраймыз, иә

Ал мен ешкімге рұқсат бермеймін

пішінді еш жерде алып тастаңыз

Не өлім ажыратады

немесе дүние өздігінен бітеді, иә

Сен сол қызсың

Иә, сен сол қызсың

Иә

Иә

Иә, сен сол қызсың

Иә, сен сол қызсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз