Mun maailma - Mikael Gabriel
С переводом

Mun maailma - Mikael Gabriel

  • Альбом: Mun maailma

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Mun maailma , суретші - Mikael Gabriel аудармасымен

Ән мәтіні Mun maailma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mun maailma

Mikael Gabriel

Оригинальный текст

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu siellä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen melkeen vaihtaa

Ja mä tsiigaan jengii niinku tuntisin teijät kaikki

Tää haippi

on muuttanu mun maailmaa

varokaa ettei jää mistää paitsi

Ja kuolee ennemmin ku jään ketään kaipaa

nää on niit juttui mitkä ei selittämäl ratkee

Mä nään vaa katseit mitkä syyttää

Osa haluu painaa sut seinää vaste

mut jos et vastaa taistele oot itse siihen syypää

Mä kerron tarinani teille tää on mun valintani

kohtasin mun pahimpani

kohtasin mun vankilani

Ja vihdoin näin sen jäbän joka halusin olla

mietin mitä mä olin, olin aluksi nolla

mut tajusin olla fiksumpi tehä jotai järkevää

Haluun jättää jälkeen tänne jotai tärkeää

Tää on ainoo minne pääsen piiloo ja annan painoo sille

Tää on lapsille nuorille ja aikuisille

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu siellä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen melken vaihtaa

Enkä mä meinaa sillä et mä katuisin mitää

mut ku mulle annettii vähä nii tottakai mä halusin lisää

Se ettei isä ollu kuvioissa on unohdettu jo

tai ketä ikin oon halunnu lyödä on pudotettu jo

Ja oon kasvanu tarpeeks voidakseni elää rauhas

Rest in peace Mummi sun chaini on mun kaulassa

Ja vaik historiaa ei takas saa

pidä niist kii ketä sua aidosti rakastaa

Ja sit voit jakaa tän kaiken niitten kans

Mä en voi elää ilman niit enkä niitten kans

ku mä oon satuttanu jo tarpeeks, anteeks

Ja mä meinaan niillä niitä joiden nimet tulee takakanteen

Ja tän ku purkaan nii luulis oloo helpottavan

Ne jotka tuns mut ennen nii tietää et en oo sama jäbä

joka pyöri niis piireis aina

jossa nappi joka muuttaa melkee kaike paina

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu sielä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen melkeen vaihtaa

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu sielä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen melkeen vaihtaa

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu sielä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen melkeen vaihtaa

Älä kato mun historiaa

koska en oo ollu sielä pitkään aikaan

Se kummittelee mun maailmaa

Voin kertoo et haluisin sen kaiken vaihtaa

Перевод песни

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен оны дерлік өзгерткім келмейтінін айта аламын

Ал мен бәрін танитындай күліп отырмын

Бұл акула

менің әлемімді өзгертті

сақ болыңыз, басқа ештеңе қалмайды

Ал тезірек өледі ешкім мұзды жібермейді

бұл түсіндірілмеген нәрселер

Не кінәлі деп қараймын

Кейбіреулер жауап ретінде сут қабырғасын басқысы келеді

бірақ ұрысқа жауап бермесең өзің кінәлісің

Мен саған өз оқиғамды айтамын, бұл менің таңдауым

Мен ең нашарымды кездестірдім

Мен түрмемен кездестім

Ақырында мен болғым келетін жігітті көрдім

Мен қандаймын деп ойладым, басында нөл болдым

бірақ мен ақылға қонымды нәрсе жасау ақылдырақ екенін түсіндім

Мен бұл жерде маңызды нәрсе қалдырғым келеді

Бұл мен тығылып, салмақ беретін жалғыз жерім

Бұл балаларға, жастарға және ересектерге арналған

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен оны өзгерткім келмейтінін айта аламын

Ал мен ештеңеге өкінбеймін

бірақ маған аз берілді, сондықтан мен көп нәрсені қалаймын

Әкенің цифрларда болмағаны қазірдің өзінде ұмытылған

немесе кімді ұрғым келсе, қазірдің өзінде түсіп қалды

Ал мен бейбіт өмір сүруге жеткілікті өстім

Жатқан жерің жайлы болсын Әжей күн тізбегі мойынымда

Тіпті тарих артта қалған жоқ

оларды шынымен жақсы көретін адамдарыңызды сақтаңыз

Сіз мұның бәрін олармен бөлісе аласыз

Мен оларсыз немесе олармен бірге өмір сүре алмаймын

Мен ренжідім, кешіріңіз

Ал мұқабада аты-жөні жазылатындарды айтып отырмын

Ал мен мұны жеңілдетеді деп ойладым

Білетіндер, бірақ бұрындары сенің бірдей емес екеніңді біледі

ол әрқашан шеңберлермен айналады

баспасөзде барлығын дерлік өзгертетін түймемен

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен оны дерлік өзгерткім келмейтінін айта аламын

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен оны дерлік өзгерткім келмейтінін айта аламын

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен оны дерлік өзгерткім келмейтінін айта аламын

Тарихымды жоғалтпа

өйткені мен онда ұзақ уақыт болдым

Ол менің әлемімді аңдыды

Мен мұның бәрін өзгерткім келмейтінін айта аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз