Te prometí - Mijares

Antes, que renuncies a nuestras promesas

Que pienses en darle la vuelta a nuestras ganas

De amarnos una vida entera

Antes, que renuncies a nuestras promesas

Que pienses en darle la vuelta a nuestras ganas

De amarnos una vida entera

Antes, que el miedo nos abra la puerta

Que deje pasar la tormenta a nuestras almas

Recuerda que el amor es fuerza

Antes, que creas que perdimos la guerra

Levanta la cara y confía en mi

Te tengo aquí y no voy a soltar

Porque te prometí

Que no iba a dejar de luchar jamás

Que iba a morir por ti, lo prometí

Y no voy a cambiar

Te prometí

Que si amenazaba la soledad

Iba abrazarte a mi

No voy a dejarte de amar

Antes, que la sombra de nuestro pasado

Intente cambiar el destino y separarnos

Créeme que estaré a tu lado

Antes, que creas que perdimos la guerra

Levanta la cara y confía en mi

Te tengo aquí y no voy a soltar

Porque te prometí

Que no iba a dejar de luchar jamás

Que iba a morir por ti, lo prometí

Y no voy a cambiar

Te prometí

Que si amenazaba la soledad

Iba abrazarte a mi

Que no iba a dejar

Yo seguiré

Siempre a tu lado sin descanso

Respirando la esperanza

No se ahogan nuestros labios

Porque te prometí

Que no iba a dejar de luchar jamás

Que iba a morir por ti, lo prometí

Y no voy a cambiar

Te prometí

Que si amenazaba la soledad

Iba abrazarte a mi

Que no iba a dejarte de amar

Біздің уәдемізден бас тартпас бұрын

Сіз біздің тілегімізді айналдыру туралы ойлайсыз

Бір-бірін өмір бойы сүю

Біздің уәдемізден бас тартпас бұрын

Сіз біздің тілегімізді айналдыру туралы ойлайсыз

Бір-бірін өмір бойы сүю

Қорқыныш бізге есік ашпай тұрып

Дауыл біздің жанымыздан өтсін

Махаббат - күш екенін есте сақтаңыз

Біз соғыста жеңіліп қалдық деп ойламас бұрын

Бетіңізді көтеріп, маған сеніңіз

Менде сен бар, мен жібермеймін

өйткені мен саған уәде бердім

Мен ешқашан күресуді тоқтатпадым

Мен сен үшін өлемін деп уәде бердім

Ал мен өзгермеймін

Мен саған уәде бердім

Жалғыздық қауіп төндірсе ше

Мен сені құшақтайтын болдым

Мен сені сүюді тоқтатпаймын

Өткеніміздің көлеңкесі алдында

Тағдырды өзгертіп, бізді ажыратуға тырыс

Маған сеніңіз, мен сенің жаныңда боламын

Біз соғыста жеңіліп қалдық деп ойламас бұрын

Бетіңізді көтеріп, маған сеніңіз

Менде сен бар, мен жібермеймін

өйткені мен саған уәде бердім

Мен ешқашан күресуді тоқтатпадым

Мен сен үшін өлемін деп уәде бердім

Ал мен өзгермеймін

Мен саған уәде бердім

Жалғыздық қауіп төндірсе ше

Мен сені құшақтайтын болдым

кеткім келмейтінін

Мен ілесемін

Демалыссыз әрқашан жаныңда

тыныс алу үміті

Біздің ерніміз тұншығып қалмайды

өйткені мен саған уәде бердім

Мен ешқашан күресуді тоқтатпадым

Мен сен үшін өлемін деп уәде бердім

Ал мен өзгермеймін

Мен саған уәде бердім

Жалғыздық қауіп төндірсе ше

Мен сені құшақтайтын болдым

Мен сені сүюді тоқтатпаймын деп