Төменде әннің мәтіні берілген La mia anima , суретші - Mietta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mietta
Dille che non sai, piu' sai resistere dimmi che mi vuoi se puoi
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che ora sai che vuoi
Che pensi di restare un po' con me.
decidere, e' possibile
Mille notti che vorrei dividere, senza ipocrisia con te
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Mille notti che vorrei riscrivere
Mille giorni insieme a te mille notti che vorrei dividere, senza ipocrisia
Con te
Se pensi di restare un po' con me
Hai scelto me, si' e' possibile
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che ora sai chi vuoi
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che mi vuoi se puoi
Оған білмейтініңді айт, қанша қарсы тұра алсаң, мені қалайтыныңды айт
Енді оған бәрі бекер екенін айт, енді маған айт, сен не қалайтыныңды білесің
Менімен біраз уақыт тұра аламын деп ойлайсың.
шешіңіз, бұл мүмкін
Екіжүзділіксіз бөліскім келген мың түн
Мен сенің жаныңды дем аламын, ол менің көңіл-күйімді өзгертеді, сен менікі
Жан, ол сіздің ойыңызды өзгертеді
Қайта жазғым келетін мың түн
Мың күн сенімен бөліскім келетін мың түн, екіжүзділіксіз
Сенімен
Егер менімен біраз уақыт тұруды жоспарласаңыз
Сіз мені таңдадыңыз, иә бұл мүмкін
Енді оған бәрі бекер деп айт, енді маған айт, кімге керек екенін біл
Мен сенің жаныңды дем аламын, ол менің көңіл-күйімді өзгертеді, сен менікі
Жан, ол сіздің ойыңызды өзгертеді
Мен сенің жаныңды дем аламын, ол менің көңіл-күйімді өзгертеді, сен менікі
Жан, ол сіздің ойыңызды өзгертеді
Енді оған бәрі бекер екенін айт, қолыңнан келсе мені қалайтыныңды айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз