Төменде әннің мәтіні берілген Un'avventura , суретші - Mietta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mietta
Non sarà un’avventura
Non può essere soltanto una primavera
Questo amore non è una stella
Che al mattino se ne va
Non sarà un’avventura
Questo amore è fatto solo di poesia
Tu sei mia, tu sei mia
Fino a quando gli occhi miei
Avran luce per guardare gli occhi tuoi
Innamorato sempre di più
In fondo all’anima per sempre tu
Perchè non è una promessa ma è quel che sarà
Domani e sempre sempre vivrà
Sempre vivrà, sempre vivrà, sempre vivrà…
No, non sarà un’avventura
Non è un fuoco che col vento può morire
Ma vivrà quanto il mondo
Fino a quando gli occhi miei
Avran luce per guardare gli occhi tuoi
Innamorato sempre di più
In fondo all’anima per sempre tu
Perchè non è una promessa ma è quel che sarà
Domani e sempre sempre vivrà
Perchè non è una promessa ma è quel che sarà
Бұл шытырман оқиға болмайды
Бұл жай ғана көктем болуы мүмкін емес
Бұл махаббат жұлдыз емес
Бұл таңертең кетеді
Бұл шытырман оқиға болмайды
Бұл махаббат тек поэзиядан құралған
Сен менікісің, сен менікісің
Менің көзіме дейін
Олар сіздің көзіңізге қарау үшін жарыққа ие болады
Барған сайын ғашық
Мәңгілік жан дүниеңнің түбінде
Өйткені бұл уәде емес, ол солай болады
Ертең және әрқашан өмір сүреді
Ол әрқашан өмір сүреді, ол әрқашан өмір сүреді, ол әрқашан өмір сүреді ...
Жоқ, бұл шытырман оқиға болмайды
Бұл желмен бірге өлетін өрт емес
Бірақ ол дүние болғанша өмір сүреді
Менің көзіме дейін
Олар сіздің көзіңізге қарау үшін жарыққа ие болады
Барған сайын ғашық
Мәңгілік жан дүниеңнің түбінде
Өйткені бұл уәде емес, ол солай болады
Ертең және әрқашан өмір сүреді
Өйткені бұл уәде емес, ол солай болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз